Rappels

Mousses isolantes Tomahawk Nordic Foam pour portes, fenêtres et fentes, vendues en format de 900 g (750 ml) en version pistolet. Code de produit F1001, CUP 828469990010.

Les produits classés comme étant « très inflammables » sont interdits de vente aux consommateurs. Ils pourraient entraîner une exposition accidentelle et causer de graves complications, voire la mort. L’entreprise signale que ces derniers

Entre septembre 2020 et janvier 2021, environ 14 400 d’entre eux ont été vendus au Canada

Cessez d’utiliser le produit et retournez-le à l’endroit où vous l’avez acheté pour obtenir un remboursement. Information : 1 877 360-4999 (ou [email protected]).

Contrôleurs de tension de marque Klein Tools. Numéros de modèle : NCVT-1 et NCVT-1SEN. Le rappel touche également le modèle 69149 vendu dans une trousse de test électrique.

Ces instruments sont utilisés pour détecter, sans contact, une tension c.a. dans un câble, un cordon, un disjoncteur, un interrupteur, une prise de courant ou un fil.

Lorsque le bouton de marche-arrêt est enfoncé et n'est pas relâché, l'outil indiquera faussement qu'il est prêt à détecter le niveau de tension, mais il ne détectera pas la présence d'une tension jusqu'à ce que le bouton de marche-arrêt soit relâché, ce qui présente un risque de décharge électrique pour le consommateur. L’entreprise rapporte deux incidents aux États-Unis, mais aucun au Canada.

Environ 67 800 de ces produits ont été vendus au Canada entre mars 2020 et mars 2021.

Cessez de l’utiliser et communiquez avec le fabricant pour en obtenir un nouveau : 1 800 527-3099 (ou [email protected]).

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-309
Numéro de rappel du constructeur : 21S24
Nombre de véhicules concernés : 12 629

Problème : vitesse risque de se détacher de la transmission, ce qui pourrait l’empêcher de fonctionner correctement. Il est possible que le véhicule stationné se déplace si le frein à main n’est pas actionné.

Remarque : Ce rappel vise seulement les véhicules munis d'un moteur 2,5 L et d’une transmission à 6 vitesses (modèle 6F35).

Risques pour la sécurité : Le déplacement soudain d'un véhicule augmente les risques de collision.

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire remplacer la douille de câble du levier de vitesses et y installer un capuchon de protection. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. En attendant, il est recommandé d’actionner le frein à main au moment de stationner.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-348
Numéro de rappel du constructeur : N212338110
Nombre de véhicules concernés : 16 071

Problème : Une défaillance du logiciel pourrait faire en sorte que le témoin du coussin gonflable ne s'allume advenant un problème avec le système de coussins gonflables.
 
Risques pour la sécurité : Ce problème augmente les risques de blessures en cas d'accident.

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur envoyer une mise à jour. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. 

Pédales vendues en tant qu’équipement original de certains vélos et comme produits après-vente. L'inscription « ZTR02 » est moulée sur le côté de chaque pédale.

Les pédales pourraient se détacher de la manivelle du vélo à défaut d’avoir été correctement installées par le détaillant lors de l’assemblage. Au Canada, 17 incidents ont été signalés à l'entreprise, dont un avec blessures mineures. Aux États-Unis, on en dénombre 132, dont sept avec blessures.

Entre janvier 2018 et mars 2021, environ 28 600 produits touchés ont été vendus au Canada.

Apportez votre vélo chez un détaillant Trek pour faire installer gratuitement un nouveau jeu de pédales. Information : 1 800 373-4594 (ou [email protected]).

Vendus de février 2018 à mars 2021, lave-vaisselle intégrés de 24 pouces. Numéros de modèle DW2450 et DW2450WS. Numéros de série : de 20000100 à 20044445.

L'élément chauffant du lave-vaisselle pourrait ne pas s'éteindre correctement et surchauffer, ce qui présente un risque d’incendie. On rapporte cinq incidents aux États-Unis, mais aucun au Canada.

Environ 1 355 produits touchés ont été vendus au Canada.

Cessez de l’utilisez et coupez l’alimentation. Communiquez avec l’entreprise pour faire inspecter l’appareil et le faire réparer gratuitement, s’il y a lieu : 1 888 651-9376 (ou [email protected]).

Les berceuses comportent deux modes d’utilisation : un siège berçant alimenté à l’électricité et une berceuse. Dans les deux cas, les sièges peuvent bouger de l’avant à l’arrière et d’un côté à l’autre.

Les produits visés sont les suivants :

• Berceuses apaisantes 4 en 1 : Numéros de modèle CBT81, CHP55 et CHP56 (inscrit sous la base). Celles-ci peuvent émettre des vibrations, ainsi que de la musique apaisante et des sons naturels. Plus de 25 390 de ces produits ont été vendus au Canada entre février 2015 et février 2020.

• Berceuses Détente et jeu 2 en 1 : Numéros de modèle GDD28, GDD39, GDD41, GGW85, GNX43, GVG43 et HBT17 (indiqué sous la base). Elles proposent six vitesses de balancement, en plus d’une variété de chansons apaisantes et de sons naturels. Environ 27 380 berceuses ont été vendues de février 2019 à mai 2021

Les nourrissons peuvent se retourner sur le ventre alors qu’ils ne sont pas attachés, ce qui présente un risque. Aux États-Unis, quatre décès de bébés ont été signalés en lien avec les berceuses apaisantes 4 en 1. On ne rapporte aucun incident au Canada.

Cessez de les utiliser et contactez Fischer Price pour obtenir un remboursement complet ou partiel : 1 855 853-6224.

Vendues entre janvier 2018 et janvier 2021, montres flexibles pour enfants en silicone à l’effigie d’animaux (chauve-souris, crocodile, grenouille, dauphin, licorne, lion, panda, etc.). Celles-ci mesurent 23 cm et se déclinent en différentes couleurs (vert, bleu, lilas, rose, etc.).

L’entreprise rappelle ces produits de façon préventive, car ils présentent un risque d’étouffement. La pile bouton pourrait s’en détacher, ce qui pourrait amener les enfants à les ingérer.

Numéros de modèle :
22003, 22005, 22006, 22007, 22008, 22009, 22010, 22011, 22012, 22013, 22014, 22062, 22063, 22077, 22078;
22830, 22836, 22837, 22838, 22839, 22840;
22904, 22905, 22906, 22907, 22909, 22910, 22911, 22912, 22913, 22915, 22916, 22917, 22921, 22922, 22923, 22951, 22986;
23468, 23396, 23397.

CUP :
092389220032, 092389220056, 092389220063, 092389220070, 092389220087, 092389220094, 092389220100, 092389220117, 092389220124, 092389220131, 92389220148, 092389220629, 092389220636, 092389220773, 092389220780;
092389228304, 092389228366, 092389228373, 092389228380, 092389228397, 092389228403;
092389229042, 092389229059, 092389229066, 092389229073, 092389229097, 092389229103, 092389229110, 092389229127, 092389229134, 092389229158, 092389229165, 092389229172, 092389229219, 092389229226, 092389229233, 092389229516, 092389229868;
092389233964, 092389233971, 092389234688.

L’entreprise indique que 82 680 produits sont touchés par ce rappel au Canada.

Gardez-les hors de la portée des enfants et communiquez avec le distributeur, K&M Toys Canada, pour obtenir un remboursement : 1 800 800-9678 ou [email protected].

Jeux d’aimants composés de 15 morceaux vendus dans un emballage-coque. Ils contiennent des aimants rouges, jaunes, bleus et noirs. CUP : EAN 4893338090036, code de produit : MA003.

Les évaluations réalisées par Santé Canada montrent qu’ils ne respectent pas les exigences du Règlement sur les jouets, ce qui présente un risque d’ingestion pour les enfants.

Entre 2010 et avril 2021, l’entreprise indique que 3 296 de ces jeux ont été vendus au Canada

Retirez le jeu de la portée des enfants et retournez-le à l’endroit où vous l’avez acheté pour obtenir un remboursement. Information : 1 416 439-0044 ou [email protected].

De marque Toy Science, ensembles de 8 aimants argentés et rouges vendus entre janvier et septembre 2019. CUP : 085761073647, numéro d’article : 7364.

Santé Canada indique que ces aimants présentent un risque d’ingestion pour les enfants, car ils ne respectent pas les exigences de force magnétique du Règlement sur les jouets.

À noter : seuls les produits avec les codes dateurs suivants sont touchés par ce rappel : 12/18/120, 04/19/120, 05/19/120, 06/19/120 et 07/19/120 (code inscrit à l’arrière du long aimant et de l’emballage).

Au Canada, 1 595 de ces produits ont été vendus.

Retirez-les de la portée des enfants, puis retournez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement. Information : 1 800 356-0474 ou [email protected].

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-228
Numéro de rappel du constructeur : WRE-21
Nombre de véhicules concernés : 52 863

Problème : Le module de commande du moteur (ECM) de certains véhicules pourrait avoir été mal programmé, ce qui pourrait augmenter la température interne des bobines d’allumage. Cela pourrait notamment provoquer un court-circuit, ainsi qu’une perte soudaine de puissance du moteur.

Remarque : Cette campagne remplace le rappel 2019-526 de Transports Canada. Les véhicules qui ont été réparés à la suite du premier rappel devront l’être de nouveau.

Risques pour la sécurité :  Une perte soudaine de puissance du moteur augmente les risques d’accident.

Mesures correctives : Subaru doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire reprogrammer le module de commande du moteur, s’il y a lieu, et remplacer les bobines d’allumage. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. 

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-226
Numéro de rappel du constructeur : WRD-21
Nombre de véhicules concernés : 39 502

Problème : Les boulons du support de stabilisateur arrière de certains véhicules pourraient se desserrer et entraîner à la longue un bruit de cliquetis. Ils pourraient même aller jusqu’à tomber, si le conducteur continue de conduire ainsi.

Risques pour la sécurité : Ce problème pourrait provoquer une perte de contrôle et augmenter les risques d’accident.

Mesures correctives : Subaru doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire inspecter l’état des boulons du support de stabilisateur arrière. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. 

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-252
Numéro de rappel du constructeur : R0189
Nombre de véhicules concernés : 60 968

Problème : Les segments racleurs d’huile du moteur de certains véhicules pourraient faire défaut. Ce problème peut entraîner l’usure du moteur et, par conséquent, en augmenter la consommation d’huile. De plus, cela pourrait causer des bruits anormaux dans le moteur et amener le témoin d’avertissement de pression d’huile à s’allumer.

Remarque : Seuls les véhicules munis d’un moteur NU MPI de 2,0 L sont touchés par ce rappel.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur augmente les risques d’accident. Si le moteur tombe en panne, cela pourrait aussi provoquer un risque d’incendie.

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire, notamment pour faire inspecter le moteur et le remplacer, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. 

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-253
Numéro de rappel du constructeur : R0190
Nombre de véhicules concernés : 52 304

Problème : Sur certains véhicules, le liquide de frein pourrait pénétrer dans le module de commande hydraulique électronique (HECU) du système de freinage, ce qui pourrait provoquer un court-circuit.

Remarque : Cette campagne remplace le rappel 2020-410 de Transports Canada. Elle concerne également les véhicules qui ont déjà été réparés précédemment.

Risques pour la sécurité : Un court-circuit peut provoquer un risque d’incendie.

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire inspecter le module de commande hydraulique électronique et le remplacer, au besoin. Le concessionnaire remplacera également le multi-fusible du système ABS. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. En attendant, ne stationnez pas le véhicule dans un immeuble ou près d’autres véhicules.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-267
Numéro de rappel du constructeur : 21S22
Nombre de véhicules concernés : 36 419

Problème : Les protège-rails de toit de certains véhicules peuvent se détacher en pleine conduite.

Remarque : Ford signale que ce rappel touche seulement les véhicules munis de protège-rails de toit peints.

Risques pour la sécurité : Un protège-rails qui se détache d’un véhicule peut présenter un risque pour les personnes se trouvant à proximité et augmenter les risques d’accident.

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour fixer les protège-rails de toit. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Gants de cuisine de marque Proctor Silex Pantone offerts en gris, marine, rouge et taupe. CUP : 65589742581, 65589742598, 65589742604 et 65589744905.

S’ils sont exposés à une chaleur élevée, ils pourraient fondre ou prendre feu. L’entreprise dénombre trois incidents au Canada.

Entre août 2020 et mars 2021, plus de 12 580 de ces produits ont été vendus au Canada.

Retournez-les dans un magasin Tigre Géant pour obtenir un remboursement. Information : 1 833 848-4437 ou [email protected].

De marque Peloton Tread, tapis roulants avec console à écran tactile haute définition de 23,8 pouces et courroie de roulement. Vendus entre février et mai 2021. N^o de modèle : TR02 (imprimé sur l’embout avant de la plate-forme de l’appareil).

L’écran tactile peut se détacher de l’appareil et tomber, si les vis se desserrent. Cela pourrait entraîner un risque de blessure pour les utilisateurs. L’entreprise rapporte à ce sujet 83 incidents au Canada, dont trois cas de blessures mineures. Aux États-Unis, on dénombre 18 signalements.

Environ 5 513 de ces appareils sont touchés par ce rappel au Canada.

Cessez de l’utiliser et communiquez avec Peloton pour obtenir un remboursement. Les personnes qui le désirent peuvent le faire inspecter et réparer gratuitement. Information : 1 833 821-0099 ou [email protected]

Barres d’alimentation Mastercraft en métal à huit prises de 1,2 mètre. Numéro de modèle : 052-9632.

L’entreprise signale qu’au moment de débrancher un cordon de la barre, les couvercles en plastique noir qui recouvrent les prises peuvent s’en détacher, exposant ainsi les composantes internes, ce qui présente un risque de décharge électrique. Un seul incident du genre a été déclaré au Canada.

Plus de 8 190 de ces produits ont été vendus entre décembre 2019 et décembre 2020.

Retournez-les dans un magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement. Information : 1 800 387-8803.

Deux produits de marque MINIPOXY sont rappelés par l’entreprise :
• Adhésif époxy à séchage 5 minutes (CUP 0 68811 35000 4)
• Adhésif époxy à prise lente (CUP 0 68811 43000 3).

Les trousses contiennent des seringues double de 6 ml, ainsi qu’un contenant de résine et de durcisseur.

Les produits visés ne contiennent aucun emballage protège-enfant, contrevenant ainsi aux exigences de la loi en matière d’étiquetage et d’emballage sur les produits chimiques. Ils présentent un risque d’exposition accidentelle pour les enfants, ce qui pourrait entraîner de graves complications.

L’entreprise indique que 13 572 de ces produits ont été vendus au Canada entre janvier 2020 et janvier 2021.

Jetez-les sur-le-champ de façon sécuritaire. Vous pouvez également les retourner à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement. Si c’est le cas, gardez-les en attendant hors de la portée des enfants. Information : 1-844-332-3553 ou [email protected].

Boîtiers de chargement portatifs en plastique avec écouteurs sans fil. Modèle : ATH-CK3TW (inscrit à l’arrière du boîtier). Ceux-ci étaient offerts en noir, bleu, blanc et rouge.

Le boîtier pourrait surchauffer, provoquant un risque d’incendie. À noter : les écouteurs ne sont pas visés par ce rappel.

Entre décembre 2019 et février 2021, environ 2 200 de ces produits ont été vendus au Canada.

Cessez d’utiliser le boîtier et communiquez avec le distributeur, Audio-Technica Canada, pour en obtenir un nouveau gratuitement : 1 800 518-2520 ou [email protected]