Rappels

Rampes multifonctionnelles à trois sections de 85 pouces, numéro d’article 040-8684, CUP 648824086840 (voir sur le côté du produit), vendues de septembre 2019 à septembre 2020.

Les rivets des rampes peuvent faire défaut, ce qui présente un risque de chute.

Environ 2060 produits visés ont été vendus au Canada.

Cessez d’utiliser le produit et retournez-le dans un magasin Canadian Tire pour l’échanger ou obtenir un remboursement. Informations : 1 800 387-8803.

Combustible à fondue flamme bleue de Rocochem vendu en bouteille de 500 ml dans des supermarchés Métro, de janvier à octobre 2020. Numéro d'article 14-550, CUP 056438145509.

Le contenant n’est pas muni d’un pare-flammes, ce qui présente un risque d’incendie et de brûlure.

Cessez d’utiliser le produit et jetez-le de façon sécuritaire conformément au règlement municipal en vigueur sur les déchets dangereux. Informations : 514 341-3550.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-520
Numéro de rappel du constructeur : N202313440
Nombre de véhicules concernés : 22 911

Le présent rappel touche les modèles
Buick Enclave (2019-2020)
Buick Encore GX (2020)
Buick Lacrosse (2018-2019)
Cadillac XT6 (2020)
Chevrolet Blazer (2019-2020)
Chevrolet Cruze (2018-2019)
Chevrolet Equinox (2019)
Chevrolet Malibu (2018)
Chevrolet Traverse (2019)
GMC Terrain (2019-2020).

Problème : Sur certains véhicules, l’accumulateur de démarrage/arrêt de la transmission pourrait être dépourvu de boulons. Ainsi, du liquide pourrait s’échapper et entraîner un arrêt de la transmission. Si cela se produisait, une perte de puissance des roues pourrait survenir.

Risques pour la sécurité : Si un liquide de transmission s’écoule sur une surface chaude, cela peut provoquer un risque d’incendie. De plus, une perte de puissance des roues peut augmenter les risques de collision.

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d’amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter l’accumulateur de démarrage/arrêt de la transmission et le remplacer, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-486
Numéro de rappel du constructeur : N202311730
Nombre de véhicules concernés : 7983

Problème : Sur certains véhicules, la batterie à haute tension pourrait surchauffer lorsqu'elle est chargée à plus de 90 % de sa capacité. De la fumée ou de la chaleur pourrait s'échapper de la batterie, ce qui pourrait faire la faire fondre ou l’endommager.

Risque pour la sécurité : La surchauffe de la batterie peut poser un risque d'incendie. L’équivalent américain de Transports Canada rapporte cinq cas d’incendie ayant provoqué des blessures chez deux personnes en raison des émanations.

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire reprogrammer le module de propulsion hybride 2 (HPCM2) afin de limiter le chargement de la batterie à 90 %. Dans l’attente d’un rendez-vous, GM recommande de mettre la Bolt en mode « Hilltop Reserve » (pour les modèles 2017-2018) ou « Target Charge Level » (pour les modèles 2019).

Si le propriétaire n'est pas en mesure d'apporter ces changements, il doit stationner le véhicule à l'extérieur, loin d'autres véhicules ou d'immeubles, jusqu'à ce que la mise à jour du logiciel soit installée.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-535
Numéro de rappel du constructeur : SC034
Nombre de véhicules concernés : 27 879

Problème : Kia Canada procède à une campagne d’amélioration de produits. Celle-ci vise à mettre à jour le module de commande du moteur, ce qui permettra de détecter d’éventuels problèmes avant que le moteur ne tombe en panne. Une panne pourrait provoquer une perte soudaine de puissance du moteur, voire même l’incapacité de redémarrer le véhicule.

Remarque : Cette campagne concerne les véhicules équipés d’un moteur à injection directe d’essence de 2,0 litres.

Risque pour la sécurité : Une perte soudaine de la puissance du moteur peut augmenter les risques d’accident.

Mesures correctives : Kia doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour effectuer une mise à jour du module de commande du moteur. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-486
Numéro de rappel du constructeur : 20S60
Nombre de véhicules concernés : 584

Problème : Sur certains véhicules équipés d’un moteur de 2,5 litres, il y a possibilité qu’un problème survienne avec la programmation du module de commande du groupe motopropulseur.

Risque pour la sécurité : Le moteur s’expose à une surchauffe, ce qui pourrait l’endommager dans certains cas et provoquer un risque d’incendie.

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel du module de commande du groupe motopropulseur. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Le rappel touche les multicuiseurs Crock-Pot Express Crock 8 en 1 de de six pintes. Les numéros de modèle sont : SCCPPC600-V1 et SCCPPC600-V1-033. L’information se trouve sur l'étiquette située en bas des produits. Les multi-cuiseurs ont été fabriqués entre le 20 mars 2018 et le 18 septembre 2018 avec les codes dateurs allant de L079JN à L261JN. Le code dateur est gravé sous le produit et sur l'une des broches de la fiche.

Le multicuiseur peut se pressuriser lorsque le couvercle n'est pas correctement verrouillé et celui-ci peut soudainement se détacher pendant l'utilisation, ce qui présente un risque de brûlures pour les consommateurs qui pourraient être éclaboussés par des aliments ou des liquides chauds.

En date du 17 novembre, deux incidents où le couvercle s'est détaché ayant entraîné deux brûlures ont été signalés à l'entreprise au Canada. Aux États-Unis, l'entreprise avait reçu 119 rapports d'incidents où le couvercle s'est détaché ce qui a entraîné 99 brûlures allant du premier au troisième degré.

Ces multicuiseurs étaient toujours sur le marché jusqu’au présent rappel.

Environ 28 336 produits affectés ont été vendus au Canada et environ 914 430 ont été vendus aux États-Unis.

Si vous avez le multicuiseur visé par le présent rappel, vous devez communiquer avec Sunbeam pour obtenir gratuitement un autre couvercle : https://recall.crock-pot.com/ ou 1 800-557-4825.

Selon Santé Canada, vous pouvez continuer à utiliser le multicuiseur en attendant le nouveau couvercle si vous vous assurez de bien verrouiller le couvercle en alignant les flèches sur le couvercle avec le symbole de cadenas figurant sur la base. Vous pouvez également continuer d'utiliser les autres modes du multicuiseur, comme la cuisson lente, et pour faire des sautés.

Blocs d’alimentation extérieurs de 40 watts Hue de Philips vendus avec des trousses de lumières extérieures de juin 2018 à juillet 2020.

Les quatre premiers chiffres du code dateur se situent entre 0001 et 1941 (inscrits à l’avant du bloc). Plus précisément, le nom des produits et le CUP sont :

- Éclairage directionnel Lily Hue de Philips, CUP 046677802066;
- Éclairage directionnel Lily XL Hue de Philips, CUP 046677803469;
- Borne d'extérieur Calla Hue de Philips, CUP 046677802097;
- Socle d'extérieur Hue de Philips, CUP 046677803476.

Les produits rappelés peuvent s’endommager en raison d’une infiltration d’eau, ce qui présente un risque de décharge électrique.

Au Canada, 11 037 produits touchés ont été vendus.

Mettez le bloc d’alimentation hors tension et contactez Philips pour en obtenir un nouveau : 1 800 555-0050.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-485
Numéro de rappel du constructeur : 20C21
Nombre de véhicules concernés : 833

Problème :

Remarque : Ce rappel vise seulement les modèles Shelby GT350 et Shelby GT500.

Risque pour la sécurité : Des feux de jour qui ne fonctionnent pas pourraient rendre le véhicule moins visible pour les autres conducteurs et augmenter les risques de collision.

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d’amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel du module confort-commodité. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Hachoirs presse-ail Kuraidori avec lames de coupe amovibles offerts en différentes couleurs. Numéro de modèle 4125‑884, CUP 822733095692.

Les lames du presse-ail peuvent se briser durant l’utilisation, ce qui présente un risque de lacération.

Au Canada, 64 963 produits ont été vendus entre décembre 2014 et octobre 2020. On rapporte un seul incident.

Cessez d’utiliser le produit et rapportez-le chez le détaillant où vous l’avez acheté pour obtenir un remboursement ou un crédit en magasin. Informations : [email protected] ou 1 519 664-2252, poste 6609.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-514
Numéro de rappel du constructeur : SRC RB3 & SRC RB4
Nombre de véhicules concernés : 125 802

Le présent rappel touche les modèles
Lexus ES 350 (2018-2019)
Lexus GS 350 (2013-2014-2015-2017-2018-2019)
Lexus GX 460 (2014-2015-2018-2019)
Lexus IS 200T (2017)
Lexus IS 300 (2017-2018-2019)
Lexus IS 350 (2014-2015-2018-2019)
Lexus IS F (2014)
Lexus LC 500 (2018-2019-2020)
Lexus LC 500H (2018)
Lexus LS 460 (2014-2015)
Lexus LS 500 (2018-2019)
Lexus LS 500H (2018)
Lexus LX 570 (2014-2015-2018-2019)
Lexus NX 200T (2015)
Lexus NX 300 (2018-2019)
Lexus RC 300 (2018-2019)
Lexus RC 350 (2015-2018-2019)
Lexus RX 350 (2017-2018-2019-2020)
Lexus UX 200 (2019)
Toyota 4Runner (2014 -2015-2018-2019)
Toyota Avalon (2019-2020)
Toyota Camry (2018-2019-2020)
Toyota Corolla (2018-2019-2020)
Toyota Corolla Hatchback (2019)
Toyota FJ Cruiser (2014)
Toyota Highlander (2017-2018-2019)
Toyota RAV4 (2019-2020)
Toyota Sequoia (2018-2019)
Toyota Sienna (2017-2018-2019-2020)
Toyota Tacoma (2017-2018-2019-2020)
Toyota Tundra (2018-2019).

Problème : Sur certains véhicules, Si cela se produisait, le moteur risquerait de fonctionner de façon irrégulière ou de ne pas démarrer, et le voyant de vérification du moteur pourrait s'allumer. Une panne de la pompe à carburant peut également entraîner une perte soudaine de la puissance du moteur durant la conduite.

Remarque : Le présent rappel s’ajoute à deux précédents rappels de Transports Canada portant sur le même type de problème, soit 2020-005 et 2020-088.

Risque pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur peut augmenter les risques de collision.

Mesures correctives : Le constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire remplacer la pompe à carburant. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-537
Numéro de rappel du constructeur : 20S65
Nombre de véhicules concernés : 1291

Problème : Sur certains véhicules, l'arbre de transmission pourrait se briser, entraînant une perte soudaine de puissance motrice. Un arbre de transmission qui se sépare pourrait également endommager le réservoir de carburant et causer une fuite de carburant. De plus, le véhicule pourrait bouger lorsque le levier de vitesse est réglé à la position de stationnement et que le frein de stationnement n'est pas serré.

Remarque : Ce rappel ne concerne que les voitures équipées d'un moteur de 3,0 litres ou de 3,3 litres.

Risque pour la sécurité : Une fuite de carburant peut poser un risque d'incendie, alors qu’une perte de puissance motrice présente un risque d'accident. Un véhicule stationné qui se met à rouler inopinément pourrait également augmenter les risques de blessure ou d'accident.

Mesures correctives : Le constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter l'étiquette de l'arbre de transmission. Les concessionnaires remplaceront l'arbre de transmission, au besoin.

Paquets de lingettes jetables Cottonelle et Cottonelle GentlePlus avec couvercle rabattable vendus entre le 14 février et le 7 octobre 2020. Codes CUP : 036000449327, 036000359701, 036000434781, 036000486742, 036000497762 et 036000489859 (numéros inscrits sous l’emballage).

Certains produits peuvent être contaminés par la bactérie Pluralibacter gergoviae, ce qui présente un risque de contamination.

Cessez d’utiliser le produit et débarrassez-vous-en. Informations pour obtenir un remboursement et savoir comment éliminer le produit de façon sécuritaire : 1 800 414-0165.

Fauteuils de détente SALT composés d’un cadre en tubes de métal et d’un coussin en tissu gris ou noir. Vendus d’avril à août 2020 dans les magasins Bed Bath & Beyond. Numéros d’article 69476172 (CUP 444800007102) et 69476173 (CUP 444800002947).

Le mécanisme de verrouillage sur le cadre du fauteuil peut se déverrouiller, ce qui présente un risque de chute.

, dont l’affaissement du fauteuil durant l’utilisation et un problème avec le mécanisme de verrouillage.

Retournez-le pour obtenir un remboursement ou une note de crédit. Informations : 1 800 462-3966.

De marque Pier 1, chandelles à trois mèches pour l’Halloween offertes dans les parfums «Scary Black Cherry» (4122285) et «Death by Chocolate» (4122298) (inscrits sur l’étiquette collée sous les chandelles), vendues de juin à octobre 2019.

Les flammes élevées des chandelles peuvent enflammer la surface de la cire, ce qui présente un risque d’incendie et de brûlure.

Environ 480 produits rappelés ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser, couper les trois mèches aussi courtes que possible et jetez-les.

Porte-bagages avant Cannondale Treadwell avec plateau en bambou vendus d’avril 2019 à juillet 2020.

Numéros de modèles visés: K13000, C63250M10LG, C63250M10MD, C63250M10SM, C63250U10LG, C63250U10SM, C37150M10LG, C37150M10MD, C37150M10SM, C37150U10LG, C37150U10SM.

Le porte-bagages peut se détacher du vélo et provoquer l’arrêt brusque de la roue avant, ce qui présente un risque de chute.

Un cas de blessure par chute a été rapporté au Canada et trois aux États-Unis.

Cessez d’utiliser le vélo jusqu’à ce que le porte-bagages ait été retiré et contactez le revendeur local autorisé ou Cycling Sports Group pour le faire réinstaller avec les pièces mises à niveau. Informations: 1 800 245-3872 ou [email protected]

De marque Norwex, rince-bouche antioxydants avancés Lysere vendus en bouteille de 473 ml entre le 12 et le 31 août 2020. Numéro de référence et code du lot: 403814, CU59 (inscrit sous la bouteille).

Certains produits rappelés pourraient contenir un micro-organisme courant appelé Pluralibacter gergoviae. Les personnes dont le système immunitaire est affaibli, qui souffrent d'une maladie préexistante grave ou qui ont subi un traitement chirurgical sont particulièrement exposées au risque d'être infectées si elles utilisent un rince-bouche contaminé.

L’entreprise a vendu 1036 produits au Canada.

Cessez d’utiliser le produit contaminé et débarrassez-vous-en. Communiquez avec un représentant de l’entreprise ou le magasin où vous l’avez acheté pour obtenir un remboursement. Informations: 1 877 766-7939 ou [email protected]

Scies électriques à long manche Kobalt de 20 cm (8 po) à pile lithium-ion 40V, vendues de mars 2017 à novembre 2019, modèle KPS 80, CUP 832431.

L’appareil peut continuer de fonctionner après que le déclencheur a été libéré, ce qui présente un risque de lacération.

À partir d'août, 2020, aucun incident ni aucune blessure n'avaient été rapportés à l'entreprise au Canada. Aux États-Unis, 50 rapports d'incidents ont été signalés.

L'entreprise indique que 120 produits affectés ont été vendus au Canada et 106 400 aux États-Unis.

Vous devez cesser d’utiliser la scie électrique et communiquez avec le distributeur. Informations: 1 855 378-8826.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2020-431
Numéro de rappel du constructeur : R0173
Nombre de véhicules concernés : 26 491

Problème : Sur certains véhicules, il pourrait y avoir de la corrosion à l’intérieur du module de commande du système de freinage antiblocage (ABS), ce qui pourrait causer un court-circuit.

Risque pour la sécurité : Un court-circuit pourrait provoquer un risque d’incendie.

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste; sinon, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Le protocole de réparation est en cours d’élaboration.

En attendant, ne stationnez pas le véhicule dans un immeuble ou près d’autres véhicules.

Diverses cordes pour usages récréatif et professionnel (escalade, spéléologie, travaux en hauteur, etc.), vendues de mars 2018 à juin 2020.

Numéros de série entre 18 C 0000000 000 et 20 H 0000000 000 (inscrit sur l’étiquette apposée sur chaque extrémité). Modèles visés: Segment 8 mm, Club 200 10 mm, Push 200 9 mm (usage récréatif) et Axis 11 mm, Parallel 10.5 mm, Vector 12.5 mm, Ray 12 mm, ASAP AXIS 11 mm, JAG Rescue Kit (usage professionnel).

Elles peuvent avoir une coupure profonde ou un ruban adhésif fixant les deux extrémités ensemble. Les cordes touchées risquent se rompre en cours d’utilisation, ce qui présente un risque de chute et de blessure.

Environ 2540 produits ont été vendus au Canada.

Cessez d’utiliser la corde et inspectez-la selon la procédure indiquée sur le site web de l’entreprise. Informations: 1 877 807-3805 ou [email protected].