Rappels

Vendus de novembre 2018 à décembre 2021, shampooings et revitalisants secs en aérosol Herbal Essences et Pantene. Ces produits contiennent du benzène, une substance considérée comme cancérigène.

Les produits touchés sont les vaporisateurs en aérosol suivants (le code de production est inscrit en-dessous du contenant) :

- Revitalisants secs sous forme de bruine Pantene Mist Behaving, 112 g ; CUP 080878189199 ; codes de production 0053144504, 9240144504, 9241144504, 9315144504 ;

- Shampooings secs Herbal Essences concombre et thé vert, 50 g (format de voyage) ; CUP 190679000330 ; codes de production 9241144504, 0328144504 ;

- Shampooings secs Herbal Essences orange sanguine et menthe, 140 g ; CUP 066400171795 ; codes de production 0087144504, 0247144504, 1015144504, 8354144504, 8355144504, 9121144504, 9122144504, 9219144504, 9320144504 ;

- Shampooings secs Pantene Never Tell, 120 g ; CUP 080878191345 ; codes de production 0017144504, 9225144504, 9345144504, 9346144504 ;

- Shampooings secs Pantene, 140 g ; CUP 080878177073 ; codes de production 0059144504, 0162144504, 0345144504, 8351144504, 8352144504, 9238144504, 9239144504 ;

- Shampooings secs rafraîchissants Herbal Essences gingembre bleu, 140 g ; CUP 190679003652 ; code de production 8310144504 ;

- Shampooings secs revitalisants Herbal Essences concombre et thé vert, 140 g ; CUP 066400172242 ; codes de production 9149144504, 9150144504 ;

- Huiles sèches revitalisantes Pantene Smooth Talker, 112 g ; CUP 080878192427 ; codes de production 0223144504, 0224144504, 0279144504.

Selon l’entreprise Procter & Gamble, plus de 800 000 de ces produits ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser. Pour obtenir plus d’information ou un remboursement, consultez les sites de Herbal Essences ou de Pantene ou communiquez avec le service à la clientèle de Procter & Gamble au 1 888 674-3631. Si vos questions concernent votre santé, consultez un professionnel.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-732
Numéro de rappel du constructeur : FoonfFllo-­-SeatCushionFoam-­-DEC21
Nombre de véhicules concernés : 98 922

Problème : Un enfant pourrait réussir à retirer de petits morceaux de mousse de polypropylène expansé du siège en glissant ses doigts dans l’ouverture de la boucle d’entrejambe et en grattant le coussin. Il pourrait ensuite les mettre dans sa bouche.

Remarque : Cet avis touche uniquement les sièges d'auto convertibles Clek Foonf et Fllo fabriqués avant le 21 mai 2021.

Risque pour la sécurité : Un enfant pourrait s'étouffer avec les petits morceaux de mousse du siège. Notez que la mousse n'est pas toxique et qu’elle ne le rendra pas malade en cas d'ingestion.

Mesures correctives : Clek doit aviser les propriétaires qui ont enregistré leur siège d’auto par la poste et leur envoyer des instructions pour obtenir gratuitement une trousse de réparation. Si ce n’est pas le cas ou que vous avez déménagé, contactez l’entreprise au 1 866 656-2462 ou via son site web. Entre-temps, l’entreprise signale que vous pouvez continuer d’utiliser le siège de façon sécuritaire.

Peignoirs à capuchon pour enfants avec personnages en peluche de Urban Kids. Ces peignoirs ne respectent pas les exigences concernant l’inflammabilité du Règlement sur les vêtements de nuit pour enfants. Les tests effectués montrent qu’ils pourraient prendre feu s’ils sont exposés à une source de chaleur, comme un élément de cuisinière ou une bougie, ce qui pourrait entraîner de graves brûlures.

Les produits touchés sont les suivants :

- Peignoirs bleus (panda), CUP 65158214, nos de série 3742-4828-5100-405675, 3742-4828-5100-405678, 3742-4828-5100-405610 et 3742-4828-5100-405615 ;

- Peignoirs crème (mouton), CUP 65158354, nos de série 3742-4828-5100-355675, 3742-4828-5100-355678, 3742-4828-5100-355610 et 3742-4828-5100-355615 ;

- Peignoirs multicolore (lapin), CUP 65158206, nos de série 3742-4828-5100-555675, 3742-4828-5100-555678, 3742-4828-5100-555610 et 3742-4828-5100-555615 ;

- Peignoirs roses (avocat), CUP 65158347, nos de série 3742-4828-5100-665675, 3742-4828-5100-665678, 3742-4828-5100-665610 et 3742-4828-5100-665615 ;

- Peignoirs (licorne), CUP 65158297, nos de série 3742-4828-5100-095675, 3742-4828-5100-095678, 3742-4828-5100-095610 et 3742-4828-5100-095615.

Au Canada, plus de 6 400 peignoirs ont été vendus entre septembre et décembre 2021.

Jetez-les ou retournez-les dans un magasin Urban Kids pour obtenir un remboursement. Pour obtenir plus d’information, contactez le service à la clientèle de l’entreprise par courriel à [email protected].

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-736
Numéro de rappel du constructeur : LiingLiingo-­-CanopyRod-­-DEC21
Nombre de véhicules concernés : 3 661

Problème : Sur certains sièges d'auto pour bébé, une tige en plastique située au centre de la capote pourrait se briser et un enfant pourrait être tenté de mettre les morceaux dans sa bouche.

Remarque : Cet avis touche uniquement les sièges d'auto pour bébé Clek Liing et Liingo fabriqués avant le 15 septembre 2020.

Risque pour la sécurité : Un enfant pourrait s'étouffer avec un petit morceau de plastique provenant du siège.

Mesures correctives : Clek doit aviser les propriétaires qui ont enregistré leur siège d’auto par la poste et leur envoyer des instructions pour obtenir gratuitement une trousse de réparation. Si ce n’est pas le cas ou que vous avez déménagé, contactez l’entreprise au 1 866 656-2462 ou via son site web. En attendant, l’entreprise signale que vous pouvez continuer d’utiliser le siège de façon sécuritaire.

Vendus d’avril 2020 à octobre 2021, fauteuils berçants, pivotants et inclinables à base ronde, de série 6500 ou 8500, avec ressorts.

Les tubes obliques en métal qui soutiennent la base pourraient se casser et affecter la stabilité des fauteuils, d’où un risque de chute. Un seul incident, sans blessure, a été relevé au Canada.

Environ 2 015 de ces fauteuils ont été vendus au Canada, rapporte l’entreprise.

Cessez de les utiliser et contactez Crinar, le distributeur, pour remplacer la base, au besoin : (418) 834-4440 ou 1 800 856-6318 (ou [email protected]).

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-723
Numéro de rappel du constructeur : SRC XC8/XC9 / SRC RC8/RC9 / SRC RD1/RD2
Nombre de véhicules concernés : 51 373

Problème : Le câble des chauffe-moteurs pourrait ne pas être adéquatement protégé contre la chaleur et s’endommager par temps chaud.

Remarque : Ce problème touche de nombreux modèles de Toyota, Lexus et Scion de 1997 à 2021. Les câbles/chauffe-moteurs visés, dont les numéros de pièce sont les suivants, ont également été vendus séparément par des concessionnaires :

C014003034 PK5A408J09 PU14000904
C014003151 PK5A408J13 PU14000905
C014000885 PK5A489J11 PU14000907
C014000888 PK5A489J22 PU14000909
C014000907 PK5A410H00 PU14000911
C014100904 PU14000900 PU14000913
C014100907 PU14000901 PU14003571
C014100911 PU14000902
PK5A408J05 PU14000903

Risques pour la sécurité : Ce problème augmente le risque de court-circuit et, le cas échéant, d’incendie.

Mesures correctives : Toyota doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire désactiver le chauffe-moteur. Pour certains véhicules, le protocole de réparation est en cours d’élaboration. Dans certains cas, toutefois, il ne sera pas possible d’en installer un nouveau. Les propriétaires seront alors remboursés. En attendant, cessez de les utiliser.

Pour vérifier si votre véhicule est touché, consultez le site du fabricant ou communiquez au 1 888 869-6828. Notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Blocs-batteries aux ions de lithium utilisés dans les trottinettes et les planches gyroscopiques de marque Hovertrax 2.0 (n^o de série débutant par GLW inscrit sur une étiquette blanche située en haut sous le code à barres). Le nom GLW y est marqué en grosses lettres.

L’entreprise indique que ces blocs-batteries peuvent surchauffer, d’où le risque d’inflammabilité et d’explosion.

Entre septembre 2016 et décembre 2018, plus de 1 500 produits ont été vendus au Canada.

Contactez le distributeur, Razor USA LLC, pour en obtenir gratuitement un nouveau : 1 866 467-2967. En attendant, cessez d’utiliser les trottinettes et les planches visées.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-729
Numéro de rappel du constructeur : STAI-ST01
Nombre de véhicules concernés : 11 854

Problème : Certains pneus présentent un défaut de fabrication qui pourrait faire en sorte que la bande de roulement se sépare de la ceinture, ce qui pourrait entraîner une perte soudaine de pression d'air. Les marques et modèles touchés sont les suivants :

- Blackhawk, BTR55ST ST235/80R16
- Blackhawk, BTR55ST ST235/85R16
- Blacklion, BF155 ST235/80R16
- Ironhead, ITR210 ST235/80R16
- Ironhead, ITR210 ST235/85R16
- Roadx, RH620 ST235/80R16
- Roadx, RH620 ST235/85R16
- Sailun, S637 ST235/80R16
- Sailun, S637 ST235/85R16

Remarque : Ce rappel concerne les pneus qui possèdent le code 1YJ, ainsi qu’un code dateur situé entre 4019 et 4120.

Risques pour la sécurité : La défaillance d’un pneu pourrait entraîner une perte de maîtrise du véhicule, ce qui augmente le risque d'accident.

Mesures correctives : Sailun Time Americas doit aviser les propriétaires enregistrés par la poste de contacter un détaillant autorisé pour faire remplacer leurs pneus. Si ce n’est pas le cas, contactez-en un.

De marque Watco, peignoirs pour enfants avec capuchon en coton léger bleu marine pour la baignade. Code à barres 3 583787 828755, no de modèle 8574483.

Ces peignoirs présentent un risque d’inflammabilité, puisqu’ils ne sont pas conformes aux exigences du Règlement sur les vêtements de nuit pour enfants. Santé Canada signale qu'ils pourraient s’enflammer s’ils entrent en contact avec une source de chaleur, comme un élément de cuisinière ou une bougie, ce qui présente un risque important de brûlure.

Entre avril 2020 et novembre 2021, environ 800 de ces vêtements ont été vendus au Canada.

Jetez-les ou retournez-les dans un magasin Decathlon pour obtenir un remboursement. Pour information, contactez Decathlon Canada au 1 844 533-3322 (ou [email protected]).

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-733
Numéro de rappel du constructeur : SC046
Nombre de véhicules concernés : 19 923

Problème : Kia procède à une campagne d'amélioration visant à mettre à jour le module de commande du moteur qui permettra de détecter les problèmes potentiels avant que le moteur ne tombe en panne. Une panne de moteur peut entraîner une perte soudaine de puissance, ainsi que l’incapacité de redémarrer le véhicule.

Remarque : Le présent rappel concerne uniquement les véhicules munis d'un moteur 2.0 L Nu GDI.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur augmente le risque d'accident. De plus, une panne de moteur pourrait présenter un risque d'incendie.

Mesures correctives : Kia doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour mettre à jour le logiciel du module de commande du moteur. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Pour vérifier si ce rappel s’applique à votre véhicule, vous pouvez consulter le site web du constructeur ou composer le 1 877 542-2886.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-696
Numéro de rappel du constructeur : 5321K
Nombre de véhicules concernés : 20 762

Problème : La pompe à carburant de certains véhicules pourrait tomber en panne, entraînant le moteur à fonctionner de façon irrégulière ou à ne pas démarrer. Le voyant de vérification du moteur pourrait alors s’allumer. De plus, ce problème pourrait amener une perte soudaine de puissance du moteur durant la conduite.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur durant la conduite pourrait augmenter le risque d’accident.

Mesures correctives : Mazda doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour faire remplacer la pompe à carburant. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada :  2021-784
Numéro de rappel du constructeur : SB-21-17-008
Nombre de véhicules concernés : 35 342

Problèmes : Sur certains véhicules, un câble du faisceau de câbles se trouvant dans le coffre pourrait s'user avec le temps, ce qui pourrait empêcher l’image de la caméra de recul de s’afficher sur l’écran central de la voiture lorsque le conducteur recule.

Risques pour la sécurité : Une caméra de recul défectueuse réduit le champ de vision du conducteur, augmentant ainsi le risque d’accident.

Mesures correctives : Tesla doit aviser les propriétaires par courriel pour organiser une inspection du faisceau de câbles du coffre. Ce dernier pourrait être doté d’un dispositif de protection ou remplacé, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-702
Numéro de rappel du constructeur : SRC RC6
Nombre de véhicules concernés : 7 302

Problème : La pompe à vide du système de freinage de certains véhicules pourrait ne pas fonctionner, provoquant ainsi une perte de l’assistance au freinage. Ce problème pourrait rendre la pédale de frein plus difficile à enfoncer.

Risques pour la sécurité : Une perte de l’assistance au freinage peut allonger les distances d’arrêt, ce qui augmente le risque d'accident.

Mesures correctives : Toyota doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter la pompe à vide qui sera réparée ou remplacée, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chandails à capuchon avec personnages pour filles Funzietime d’Urban Kids offerts en différentes couleurs. Les cordons de ces vêtements d’extérieur peuvent s'accrocher à des objets, comme des modules de jeu et des clôtures, ce qui présente un risque d'enchevêtrement. De plus, si le cordon s’accroche à un véhicule, l’enfant pourrait être traîné.

Les vêtements touchés sont les suivants :

- AVOCAT, VERT, nos d’article 64960552, 64960503, 64960495 et 64960560, nos de série 3735-4828-5114-305675, 3735-4828-5114-305678, 3735-4828-5114-305610 et 3735-4828-5114-305615 ;

- BICHE, ROSE, nos d’article 64960404, 64960479, 64960461 et 64960388, no de série 3735-4828-5114-665675, 3735-4828-5114-665678, 3735-4828-5114-665610 et 3735-4828-5114-665615 ;

- CHAT, ROSE, nos d’article 64960511, 64960586, 64960438 et 64960529, nos de série 3735-4828-5114-915675, 3735-4828-5114-915678, 3735-4828-5114-915610 et 3735-4828-5114-915615 ;

- CHAT, VERT MENTHE, nos d’article 64960446, 64960420, 64960578 et 64960362, nos de série 3735-4828-5114-475675, 3735-4828-5114-475678, 3735-4828-5114-475610 et 3735-4828-5114-475615 ;

- LICORNE, MULTICOLORE, nos d’article 64960537, 64960545, 64960487 et 64960412, nos de série 3735-4828-5114-365675, 3735-4828-5114-365678, 3735-4828-5114-365610 et 3735-4828-5114-365615 ;

- PANDA, MULTICOLORE, nos d’article 64960354, 64960396, 64960370 et 64960453, nos de série 3735-4828-5114-505675, 3735-4828-5114-505678, 3735-4828-5114-505610 et 3735-4828-5114-505615.

Entre juillet et décembre 2021, plus de 10 800 chandails ont été vendus au Canada.

Pour éliminer les risques, retirez le cordon de serrage et le barillet à la taille des chandails en coupant les deux côtés du cordon. Vous pouvez également les retourner dans un magasin Urban Kids pour obtenir un remboursement. Pour obtenir plus d’information, contactez Urban Kids au 1 866 717-7008 (ou [email protected]).

Huit produits antisudorifiques et déodorants en aérosol Old Spice et Secret, vendus de novembre 2019 à novembre 2021.

Santé Canada signale que du benzène, une substance cancérigène, a été détecté dans certains de ces produits. L’exposition au benzène présente un risque important pour la santé.

Selon l’entreprise Procter & Gamble, environ 1,4 million de ces antisudorifiques ont été vendus au Canada. Les produits touchés sont les suivants :

- Old Spice Anti-sueur Pure Sport Plus, 107 g, CUP 037000728870 ;
- Old Spice Anti-sueur Stronger Swagger, 107 g, CUP 037000728863 ;
- Old Spice Anti-sueur Ultimate Captain, 107 g, CUP 012044029053 ;
- Secret Lavande, 107 g, CUP 037000729587 ;
- Secret Nénuphar, 107 g, CUP 037000729600 ;
- Secret Outlast Protection en poudre, 107 g, CUP 037000747826 ;
- Secret Outlast Ultra propre, 107 g, CUP 037000747765 ;
- Secret Poudre pour bébé, 122 g, CUP 056100008965.

Cessez de les utiliser et jetez-les de façon sécuritaire. Pour obtenir plus d’information ou un remboursement, consultez les sites de Old Spice ou de Secret ou contactez l’entreprise au 1 888 339‑7689. Si vos questions concernent votre santé, référez-vous à un professionnel.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-740
Numéro de rappel du constructeur : 90S9
Nombre de véhicules concernés : 48 146

Problème : Le module de commande de la passerelle de certains véhicules pourrait s’endommager si un liquide est renversé sur le siège arrière, ou si le conducteur traverse une forte pluie ou une eau profonde. Dans pareils cas, le véhicule pourrait passer en mode d'urgence et perdre soudainement de la puissance aux roues.

Remarque : Si ce problème se produit, des messages d'avertissement pourraient s'afficher sur le tableau de bord du véhicule. Notez que les systèmes de direction assistée et de freinage continueront de fonctionner.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance aux roues pourrait augmenter le risque d'accident.

Mesures correctives : Audi doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire installer un couvercle de protection sur le module de commande de la passerelle et sceller un joint de dessous de caisse. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-783
Numéro de rappel du constructeur : SB-21-11-003
Nombre de véhicules concernés : 6 618

Problèmes : Le verrou du capot du coffre avant de certains véhicules pourrait ne pas être positionné correctement. Par conséquent, le verrou secondaire pourrait ne pas être en mesure de maintenir le capot fermé et entraîner soudainement son ouverture durant la conduite.

Risques pour la sécurité : L’ouverture du capot durant la conduite augmente le risque d’accident.

Mesures correctives : Tesla doit aviser les propriétaires par courriel et organiser une inspection du verrou secondaire du capot et le repositionner, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-775
Numéro de rappel du constructeur : 21S56
Nombre de véhicules concernés : 40 362

Problème : Les isolateurs de chaleur et de bruit situés sous le véhicule pourraient se desserrer et endommager l’arbre de transmission, causant ainsi une perte de puissance motrice. De plus, une fois stationné, le camion pourrait se déplacer soudainement si le frein de stationnement n'est pas serré.

Remarque : Le présent rappel touche les modèles SuperCrew 4x4 munis d'une caisse de 5,5 pi et qui possèdent un arbre de transmission en aluminium.

Risques pour la sécurité : Une perte de puissance aux roues augmente le risque d'accident, tout comme le déplacement soudain d’un véhicule stationné.

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour fixer les isolateurs sous le véhicule et faire inspecter l’arbre de transmission et le réparer au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2021-725
Numéro de rappel du constructeur : P05
Nombre de véhicules concernés : 51 325

Problème : Le boulon de fermeture du capot de certains véhicules pourrait se briser, entraînant l’ouverture du capot durant la conduite.

Risques pour la sécurité : L'ouverture soudaine du capot durant la conduite peut bloquer la vue du conducteur, ce qui accroît le risque d'accident.

Mesures correctives : Honda doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter le boulon de fermeture du capot et installer une plaque de soutien du boulon, ou encore remplacer le capot, au besoin. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Numéro de Transports Canada : 2021-674
Numéro du constructeur : R0204 (10D021)
Nombre de véhicules concernés : 32 431

Problème : Hyundai procède à une mise à jour du module de commande du moteur afin de pouvoir détecter les problèmes potentiels avant que le moteur ne tombe en panne.

Remarque : Ce rappel concerne seulement les modèles Santa Fe munis d'un moteur 2,4 L MPI, ainsi que ceux de Veloster munis d'un moteur 1,6 L GDI.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur augmente le risque d’accident. De plus, une panne de moteur pourrait provoquer un risque d’incendie.

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de se rendre chez un concessionnaire pour mettre à jour le logiciel du module de commande du moteur. Si ce n’est pas le cas, notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Pour vérifier si ce rappel s’applique à votre véhicule, vous pouvez consulter le site web du constructeur ou communiquer au 1 888 216-2626.