Rappels

Chrysler 300, Dodge Challenger et Charger, Jeep Commander et Grand Cherokee et camions Ram 2010, tous à transmission automatique: une défaillance du commutateur d'allumage pourrait permettre au conducteur d'en retirer la télécommande à clé intégrée sans avoir mis le levier de vitesses en position Park; le véhicule risquerait alors de se déplacer inopinément.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du commutateur d'allumage. Campagne K08.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Ford  Explorer, Explorer Sport Trac et Fusion 2010: le dossier des sièges avant risque de s'incliner plus que ne le souhaitent les occupants en raison d'un défaut de fabrication du mécanisme manuel d'inclinaison.

Correction: remplacement des mécanismes manuels visés. Campagne 10C11.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

2 759 Nissan Armada, Frontier, Pathfinder, Titan et Xterra, Infiniti QX56 et Suzuki Equator 2010: les colliers cylindriques qui fixent les bras inférieurs de suspension au châssis risquent de s'ouvrir et de se déplacer en raison d'une soudure inadéquate, ce qui pourrait modifier le carrossage de la roue et nuire au comportement du véhicule. Correction: réparation.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Mazda Série B 2010: le câble du frein de stationnement arrière droit risque de se détacher de son levier à l'intérieur du tambour de frein, ce qui pourrait allonger la course de la pédale de frein de stationnement et empêcher de le serrer complètement.

Correction: réparation. Campagne 5910E.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Pneus Toyo Nitto Dune Grappler Desert Terrain 2010: la zone supérieure du flanc du pneu pourrait se fissurer et entraîner une perte soudaine de pression, avec risque de perte de maîtrise du véhicule.

Correction: inspection et remplacement des pneus visés.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler Town & Country et Dodge Grand Caravan 2008-2009 munies de portières coulissantes électriques: le faisceau de câbles des portières risque de frotter contre le support inférieur de leur charnière, de s'user et d'entraîner un incendie dans une portière. Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du faisceau de câbles. Campagne K14.

Nombre de véhicules visés: 15 300

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler Jeep Wrangler 2007-2010: les doublures d'aile intérieures avant risquent d'entrer en contact avec les canalisations de frein, ce qui pourrait diminuer la force de freinage dans l'une des roues avant. Correction: inspection et, si nécessaire, réparation. Campagne K13.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler Dodge Caliber et Jeep Compass 2007: l'accélérateur risque de se coincer en position ouverte en raison d'un défaut du roulement de son pivot. Même si ces véhicules sont munis d'une technologie de freinage intelligent qui aura préséance sur l'accélérateur, les risques d'accident existent toujours.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement de l'accélérateur.

Campagne K11.

Nombre de véhicules visés: 5 550

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

605 Honda Acura ZDX 2010: le dessus du tableau de bord pourrait ne pas être adéquatement taillé pour permettre le déploiement complet du coussin gonflable du passager en cas d'accident, ce qui augmenterait alors les risques de blessures ou de décès.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du matériau qui recouvre le tableau de bord.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

General Motors Cadillac SRX 2010: l'utilisation de carburant ordinaire plutôt que super dans le moteur de 2,8L, jumelée à une conduite sportive, pourrait produire de l'autoallumage. Ce phénomène, qui se manifeste par un cliquetis du moteur, pourrait provoquer le bris d'une bielle ou d'un piston et l'arrêt soudain du moteur.

Correction: reprogrammation du module de commande du moteur. Campagne 10093.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Pneus Hercules Hercules Terra Trac SUV 2009: en raison de fissures ou d'arrachements dans l'épaule de la bande de roulement, celle-ci pourrait se détacher de la carcasse, avec risque de perte de maîtrise du véhicule.

Correction: inspection et remplacement des pneus visés.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Can-am Spyder RS SE5 et RT Roadster SE5 2010 munis d'une transmission semiautomatique: l'embrayage risque de demeurer enclenché au moment où le véhicule s'immobilise, ce qui ferait caler le moteur. Ce dernier pourrait être impossible à redémarrer et la roue arrière pourrait être bloquée, ce qui empêcherait de pousser le véhicule hors de la route.

Correction: réparation.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

BMW X5 2010: les feux de gabarit avant ne s'allument pas comme l'exigent les Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada. La visibilité réduite augmente les risques d'accident.

Correction: réparation des véhicules visés.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

2297 Frontier, Pathfinder et Xterra 2006 et 2008: la partie du réservoir de carburant moulé sous le transmetteur de niveau est trop mince, ce qui pourrait entraîner une déformation de la base du réservoir et faire que le flotteur du transmetteur nuise à d’autres composants. L’indicateur de niveau de carburant pourrait alors indiquer que le réservoir est au quart plein alors qu'il est vide.

Correction: envoi aux propriétaires de 2 lettres, l'une pour leur recommander de maintenir le niveau de carburant supérieur à la moitié du réservoir, l'autre pour qu'ils se rendent chez leur concessionnaire pour le remplacement du transmetteur de niveau de carburant. Campagne R153.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

8681 Infiniti QX56, et Nissan Armada et Titan 2005-2009: la matière composant les contacts du transmetteur de niveau de carburant pourrait détériorer et contaminer le transmetteur. L’indicateur de niveau de carburant pourrait alors indiquer qu’il reste du carburant alors que le réservoir est vide.

Correction: envoi aux propriétaires de 2 lettres, l'une pour leur recommander de maintenir le niveau de carburant supérieur à la moitié du réservoir, l'autre pour qu'ils se rendent chez leur concessionnaire pour le remplacement du transmetteur de niveau de carburant. Campagnes R151 et R152.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

256 465 Chevrolet Cobalt 2005-2010, Pontiac G5 2007-2010 et Pursuit 2005-2007 avec direction assistée: une perte soudaine d’assistance de la direction pourrait survenir; le véhicule passera alors en mode de direction manuelle, ce qui exigera des efforts supplémentaires du conducteur. Un message s’affichera dans le tableau de bord et une sonnerie s’enclenchera.

Correction: remplacement du moteur de la direction à assistance électrique. Campagne 10023.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

637 Mazda CX-9 2010 avec sièges avant chauffants: par temps extrêmement froid, le circuit de commande du chauffage des sièges pourrait surchauffer, défaillir et brûler la surface du coussin des sièges ou, dans le pire des cas, poser des risques de fumée, d’incendie ou de blessures.

Correction: inspection et réparation. Campagne 5810B.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

84 Chevrolet Cobalt SS 2010 à turbocompresseur: une conduite de frein avant peut entrer en contact avec le dessous de caisse, s'user et se perforer, ce qui pourrait causer une fuite du fluide de frein et une diminution de la capacité de freinage.

Correction: vérification et changement de la position de la conduite. Campagne 10016.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

4 Pneus Bridgestone Turanza ER30 2010: certains pneus vendus sur le marché canadien ne sont pas conformes à la norme de sécurité des véhicules automobiles, car il leur manque la Marque nationale de sécurité et le symbole DOT.

Correction: remplacement des pneus visés.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

217 Porsche Panamera 4S, S et Turbo 2010: si les sièges avant sont réglés près d'une position extrême, il se pourrait que le fonctionnement du mécanisme de verrouillage du dispositif de fixation de la ceinture de sécurité ne soit plus garanti. Le dispositif de fixation pourrait se détacher du système d'ancrage lorsque la ceinture est attachée ou ouverte.

Correction: réparation des véhicules visés. Campagne AA01.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.