Rappels

Prises de courant inviolables de qualité commerciale Legrand / Pass & Seymour, code dateur 43U, 44U, 45U, 46U, 47U, 48U, 49U, 50U, 51U, 52U, 53U, 01V ou 02V (inscrit sur la boîte), code de fabrication MU, NU, PU ou AV (possiblement gravé derrière la prise), vendues d’oct. 2019 à févr. 2020.

Voyez les numéros de modèles sur le site de Santé Canada.

Un utilisateur pourrait y insérer de force une fiche dont les broches pourraient surchauffer.

Cessez d'utiliser la prise et contactez Pass & Seymour pour obtenir un remboursement ou une autre prise: 1 800 723-5175.

Prises de courant doubles qu'on peut contrôler à distance, modèle 1202-9962 avec profil électrique intelligent ZigBee, homologation CSA 23670 (voir à l'endos du produit).

Elles ont été fabriquées par 2D2C et vendues de mai 2018 à mai 2019.

Cinq cas de surchauffe ont été signalés au Canada.

Jetez-la conformément aux directives municipales.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020207
Numéro de rappel du constructeur 38C7

Sur certains véhicules, une conduite de fluide de transmission n'a pas été correctement soudée. En conséquence, la conduite pourrait présenter une fuite de liquide de transmission.

Risques pour la sécurité : Une fuite de liquide de transmission sur la chaussée pourrait créer un danger pour les autres en rendant la route glissante.

Mesures correctives : Volkswagen Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, faire remplacer le tuyau de liquide de transmission défectueux.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020209, 2020208
Numéro de rappel du constructeur 70H7, 70H6

Sur certains véhicules, le tableau de bord pourrait ne pas avoir les lignes de séparation adéquates pour le coussin gonflable du passager. En conséquence, le coussin gonflable du passager pourrait ne pas se gonfler correctement lors d'une collision. Cela pourrait également entraîner la projection de petites pièces en plastique à l'intérieur du véhicule.

Risques pour la sécurité : Un coussin gonflable qui ne fonctionne pas correctement pourrait créer un risque accru de blessure lors d'une collision.

Mesures correctives : Le constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour une inspection. Le concessionnaire vérifiera le numéro de série du tableau de bord et, au besoin, le remplacera. Vous pouvez aussi noter le numéro de votre véhicule et appeler directement votre concessionnaire.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020192
Numéro de rappel du constructeur R0170
Nombre de véhicules ou de pièces visés par le rappel 402

Sur certaines voitures, les boulons de fixation du coussin gonflable avant du conducteur pourraient ne pas être serrés correctement. En conséquence, le coussin gonflable pourrait se desserrer. Si vous conduisez un véhicule avec un coussin gonflable desserré, celui-ci pourrait se détacher du volant.

Risques pour la sécurité : Un coussin gonflable qui se détache du volant peut augmenter les risques de blessures lors d'une collision.

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour faire inspecter les boulons de fixation du coussin gonflable avant du conducteur et, au besoin, les faire serrer.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020197
Numéro de rappel du constructeur 7390003
Nombre de véhicules ou de pièces visés par le rappel 1 223

Sur certains véhicules, le symbole sur la porte arrière qui indique le réglage du verrou de sécurité pour les enfants est incorrect, ce qui pourrait amener une personne à mal régler le verrou. Par conséquent, un enfant pourrait être capable d'ouvrir une porte arrière depuis l'intérieur du véhicule ou au contraire, il pourrait être impossible pour une personne d'ouvrir les portes arrière de l'intérieur même si celles-ci ne sont pas verrouillées.

Risques pour la sécurité : Si le verrou de sécurité pour les enfants n'est pas correctement réglé, un enfant pourrait être en mesure d'ouvrir une porte arrière lorsque le véhicule est en mouvement. Par ailleurs, un mauvais réglage pourrait retarder la sortie du véhicule en cas d'urgence. Ces deux problèmes peuvent augmenter les risques de blessures.

Mesures correctives : Mercedes-Benz doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de recouvrir le symbole du verrou incorrectement embossé sur les portes arrière avec la bonne étiquette.

Modèle 068-7554, CUP 6930260729387, no de lot à cinq chiffres de type «JSSAA» (AA correspond à 17 ou un chiffre inférieur ou encore AA correspond à 18 et SS correspond à 38 ou un chiffre inférieur).

Vendus de juill. 2015 à sept. 2018.

Le siège peut se séparer de la base pendant l'utilisation, ce qui présente un risque de chute. On compte cinq incidents, dont quatre blessures.

Retournez-le dans un Canadian Tire pour obtenir un remboursement. Informations: 1 800 387-8803.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020153
Numéro de rappel du constructeur   W24 & W44
UnNombre de véhicules concernés  5129

Problème : Sur certains camions, le support du marchepied de la caisse pourrait se rompre si une charge latérale trop importante lui est appliquée. Si cela se produisait, la marche pourrait se détacher lorsqu'on l'utilise.

Risques pour la sécurité : Un marchepied qui se rompt pourrait créer un risque de blessure.

Mesures correctives : FCA Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire remplacer le support du marchepied. Les marchepieds des camions neufs qui n'ont pas été vendus seront démontés et de nouveaux marchepieds seront réinstallés dès que les pièces de rechange seront disponibles.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020154
Numéro de rappel du constructeur W25
Unités concernées 76 280

Problème : Sur certains véhicules, les écrous qui fixent les bras d'essuie-glace pourraient ne pas avoir été serrés correctement. Cela pourrait entraîner un glissement des essuie-glaces et ne pas nettoyer le pare-brise correctement.

Risques pour la sécurité : Les essuie-glaces qui ne fonctionnent pas correctement risquent d'affecter la visibilité du conducteur. Cela pourrait augmenter les risques de collision.

Mesures correctives : FCA Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire serrer les écrous des bras d'essuie-glace.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020149
Numéro de rappel du constructeur    SRC RA6
Le nombre de véhicules ou de pièces visés par le rappel    212

Problème : Dans certains véhicules, un problème lié à un connecteur pour le faisceau de câbles du hayon pourrait empêcher les feux de recul de s'allumer lorsque le véhicule est en marche arrière.

Risque pour la sécurité : Des feux de recul qui ne s'allument pas lorsque le véhicule est en marche arrière pourraient augmenter les risques d'accident.

Mesure corrective : Toyota avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire remplacer le faisceau de câbles du hayon.

Modèles 2019 et 2020: Chrysler Pacifica ; Dodge Challenger et Durango ; Jeep Cherokee, Grand Cherokee, Renegade, Wrangler et Gladiator ; RAM modèles 1500, 2500 et 3500.

Numéro de rappel de Transports Canada 2020145
Numéro de rappel du constructeur    W30, W31, W32, W33, W34, W35, W36, W37
Le nombre de véhicules ou de pièces visés par le rappel    46 772

Problème: Sur certains véhicules, l’image de la caméra de recul pourrait continuer de s’afficher alors que le véhicule ne fait plus marche arrière. Ceci peut causer une distraction possible pour le conducteur. La réglementation canadienne exige que l’image de la caméra de recul s’éteigne dans les 10 secondes qui suivent le passage en marche arrière.

Risques pour la sécurité : Un conducteur distrait pourrait avoir un risque accru de collision.

Mesures correctives : FCA Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel de la radio.

CORRECTION 28/04/2020: L'information ci-dessus est tirée de la section «Rappels» du site de Transports Canada. Or, le rappel initialement publié par le gouvernement fédéral était mal formulé. Suite à une correction de leur part, nous avons reformulé le paragraphe ci-dessus intitulé «Problème».

Numéro de rappel de Transports Canada 2020137
Numéro de rappel du constructeur WRC-20
Le nombre de véhicules ou de pièces visés par le rappel 637

Problème: Sur certains véhicules, les ceintures de sécurité à l'arrière pourraient avoir été mal montées. Par conséquent, elles pourraient ne pas se verrouiller correctement dans certains types d'accidents.

Risques pour la sécurité : Une ceinture de sécurité qui ne fonctionne pas correctement peut augmenter les risques de blessures lors d'une collision.

Mesures correctives : Subaru doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer les ceintures de sécurité arrière.

Bouilloires électriques de 2 litres de marque À la Cuisine, 1500 W, no de bon de commande 52925, no de produit KA2070240200008201, CUP 072071973170, vendues de nov. 2018 à mars 2020.

Le no du produit et de bon de commande sont inscrits sous le socle et sous la bouilloire. On rapporté huit incidents où le socle a fondu et un incident où un feu a eu lieu dans la cuisine.

Contactez un Magasin Hart pour recevoir un remboursement ou un échange: [email protected] ou 514-376-5332.

Relais sans fil pour guitare, vendus de janv. 2016 à déc. 2019, nos de série de 6601 à 6949, relais G10 (CUP 614252304825), relais G10S (614252307284), relais G10T (614252305037), câble USB du relais G10T (614252306393).

La pile au lithium-ion peut surchauffer et les câbles USB peuvent transmettre trop de courant; quatre incidents signalés aux États-Unis.

Cessez d'utiliser le relais et installez la dernière mise à jour du micrologiciel.

Si vous avez un câble G10T, retournez-le à Yamaha Guitar Group. Informations: 818 575-3600.

Ventilateurs bruns à 5 pales de 52 po, modèle 35153, dotés de pales courbées en verre givré ambré et d'un module DEL intégré, fabriqués de janvier 2016 à avril 2017.

Le code dateur est sur le boîtier du moteur; les deux premiers chiffres représentent le mois, les deux derniers représentent l'année.

Les ventilateurs ont été vendus de janvier 2016 à mars 2020.

Le fer des pales peut briser pendant l'utilisation; un dommage matériel a été signalé.

Contactez le détaillant ou Kiuchler Lighting pour obtenir un remplacement: 1 866 558-5706.

En cas d'accident, le coussin gonflable pourrait être déployé avec plus de force que la normale, ce qui pourrait l'empêcher de se gonfler correctement ou causer la rupture du générateur de gaz et projeter des fragments.

Campagne 2020136 de Transports Canada.

Notez le numéro de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Adaptateurs pour sièges d'auto, vendus de déc. 2018 à févr. 2020, CUP 091021188099, article 11000301, utilisés pour fixer un siège d'auto Chicco aux poussettes Thule Sleek.

En cas de surcharge, l'adaptateur peut se briser.

Au Canada et aux États-Unis, on rapporte un incident ayant entraîné des blessures mineures et quatre incidents où le produit s'est brisé. Seuls les adapteurs sont rappelés, pas les sièges ni les poussettes.

Contactez Thule pour les retourner et en obtenir un autre ou recevoir un remboursement: [email protected] ou 1 855 652-2688.

Récepteurs flash de Bellman & Symfon faisant partie du système Visit, modèle BE1442-433, vendus de janv. 2013 à févr. 2020, nos de série de BE1442141400001 à BE1442141402040, de BE1442174430001 à BE1442174433060, de BE1442185610001 à BE1442185612040, de BE1442186360001 à BE1442186362040, de BE1442188570001 à BE1442188571020, de BE1442180030001 à BE1442180032550, de BE1442180840001 à BE1442180842550, de BE1442192260001 à BE1442192263060.

Ce système est conçu pour signaler une urgence de manière silencieuse (lumière ou vibration) les personnes ayant une perte auditive.

Si l'alimentation électrique n'est pas interrompue pendant une longue période, la pile de secours sera tellement déchargée que l’appareil ne fonctionnera pas correctement en cas de panne d'électricité.

Contactez les Services canadiens de l'ouïe pour le faire réparer: 1 866 518-0000, poste 4033.

Jouets dotés d'un xylophone, de maracas et d'engrenages jouets, article 217120 IL, CUP 011964494460, vendus d'oct. 2019 à févr. 2020.

Aux États-Unis, on rapporte 5 cas où les vis des engrenages ont tombé, dont deux où des enfants les ont mis dans leur bouche.

Contactez The Manhattan Toy: [email protected] ou 1 800 541-1345.

L'adaptateur C.A. fourni avec certains numériseurs Epson, particulièrement les modèles Epson Perfection V30/V33/V37/V300/V330/V370 vendus de 2010 à 2017, peut surchauffer et potentiellement provoquer un incendie ou des dommages matériels.

Numériseur Epson Perfection V300, modèle B11B193081/083 (au Canada seulement)
Numériseur Epson Perfection V30, modèle B11B193141
Numériseur Epson Perfection V330, modèle B11B200211
Numériseur Epson Perfection V33, modèle B11B200201
Numériseur Epson Perfection V370, modèle B11B207221
Numériseur Epson Perfection V37, modèle B11B207201

Les adaptateurs rappelés portent le numéro de pièce «EADP-16CB B» et une date de fabrication allant de 2010-01 à 2012-05.

On rapporte un incident où l'adaptateur s'est enflammé au Canada.

Environ 25 000 produits affectés ont été vendus au Canada de janvier 2010 au 31 décembre 2017.

Les consommateurs devraient cesser d'utiliser les produits rappelés et communiquer avec Epson pour savoir comment recevoir gratuitement un autre adaptateur: 1 888 367-2656.