Rappels

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-419
Numéro de rappel du constructeur : APB1
Nombre de véhicules concernés : 317

Problème : Sur certains véhicules, un problème au niveau du logiciel de contrôle du véhicule pourrait empêcher les feux de détresse et/ou les feux de stationnement de fonctionner lorsque le commutateur d'allumage est en position « OFF ».  

Risques pour la sécurité : Des feux de détresse et des feux de stationnement qui ne fonctionnent pas correctement peuvent rendre le véhicule moins visible et augmenter les risques d'accident.  

Mesures correctives : Porsche doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire reprogrammer le module de commande de la passerelle.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-414 
Numéro de rappel du constructeur : R0240
Nombre de véhicules concernés : 11120

Problème : Sur certains véhicules, la carte de circuit imprimé de la pompe à huile électrique de la boîte de vitesses pourrait être endommagée. Par conséquent, la carte de circuit imprimé pourrait subir un court-circuit et surchauffer, ce qui pourrait empêcher les différents systèmes électriques de fonctionner correctement. 

Risques pour la sécurité : Un court-circuit pourrait créer un risque d'incendie. 

Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter la commande de la pompe à huile électrique de la boîte de vitesses et, au besoin, la faire remplacer. Hyundai recommande de stationner le véhicule à l'extérieur à l'écart des autres véhicules ou des structures jusqu'à ce que les réparations à faire dans le cadre de ce rappel aient été effectuées.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-409
Numéro de rappel du constructeur : 23C25
Nombre de véhicules concernés : 6571

Problème : Sur certains véhicules, le groupe d'instruments pourrait rester éteint. Par conséquent, les avertissements, les témoins et les jauges pourraient ne pas s'afficher. 
Remarque : Ce rappel ne concerne que les véhicules équipés d'un groupe d'instruments numériques. 

Risques pour la sécurité : Des avertissements, des témoins et des jauges qui ne s'affichent pas peuvent augmenter le risque d'accident. 

Mesures correctives : Ford doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le groupe d'instruments ou le module du groupe d'instruments, selon le cas.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-397
Numéro de rappel du constructeur : R23A6
Nombre de véhicules concernés : 13 390

Problème : Dans certaines conditions, le véhicule pourrait ne pas ralentir après avoir relâché la pédale d'accélérateur. Ce problème ne peut survenir qu'après une série d'actions spécifiques effectuées dans un court laps de temps, notamment la désactivation du régulateur de vitesse, le changement de mode de conduite et l'application et le relâchement de la pédale d'accélérateur. Si cela se produisait et que vous n'appliquiez pas les freins, le véhicule pourrait ne pas ralentir comme prévu. 

Risques pour la sécurité : Un véhicule qui ne ralentit pas comme prévu peut augmenter le risque d'accident. 

Mesures correctives : Nissan doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour reprogrammer le module de commande du véhicule (VCM).

L’extracteur de jus autonettoyant PowerXL est un appareil de comptoir en acier inoxydable brossé, avec un système d’arrêt automatique intégré. Près de 11 000 appareils ont été vendus au Canada entre septembre 2020 et août 2022.

Ces extracteurs de jus peuvent éclater en cours d’utilisation et frapper les utilisateurs. Ils présentent un risque de lacération et risquent de laisser de petits éclats de particules dans le jus, qui pourraient être ingérés.

Les extracteurs visés portent les numéros de modèle et les CUP suivants : SHL96 - 7-52356-83138-7 ouSHL90-C - 7-52356-83067-0.

Le logo PowerXL se trouve à l’avant de l’extracteur de jus.

Les propriétaires de ces appareils devraient cesser d’utiliser ces extracteurs et communiquer avec Empower Brands pour obtenir un remboursement. Ils peuvent contacter l’entreprise par téléphone (1 866 606–2441) , par courriel ([email protected]) ou via le site web.

Quelques centaines de ces marmites avec couvercle fabriquées en Inde ont été vendues au Canada, entre mars 2021 et décembre 2023.

La terre cuite peut se fissurer lorsqu’elle est chauffée sur une cuisinière. Fin mai 2023, aucun incident n’avait été signalé au Canada.

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d’utiliser les marmites et les mettre au rebut.

Les consommateurs peuvent communiquer avec Avira Imports au 416 560-5561.

Les contenants visés par le rappel indiquent des quantité allant de 16 onces à 2 galons. Ils portent tous la dénomination Epoxy Hardener et une et une des quatre étiquettes suivantes : For super gloss coating, Industrial Grade, Smart Art ou Table Top.

Les produits rappelés ne satisfont pas aux exigences d’étiquetage du Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001) pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation.

L’absence de renseignements appropriés sur l’étiquette pourrait entraîner une exposition involontaire aux produits et entraîner des maladies ou des blessures graves.

Les consommateurs devraient cesser immédiatement d’utiliser les produits et contacter East Coast Resin par courriel ([email protected] ) ou via le site web de l’entreprise.

The Good and the Beautiful a vendu quelque 1800 boites qui comprennent un couvercle auquel est attaché un tableaux blanc en métal étiqueté Math1 ou Math3. Or ce tableau blanc peut se détacher et laisser apparaître des bords tranchants, ce qui présente un risque de lacération.

La boîte Math1 mesure environ 9 pouces (23 cm) de côté et la boîte Math3 7 pouces (18 cm).

Les consommateurs devraient immédiatement mettre ces tableaux hors de portée des enfants, les jeter et communiquer avec The Good and the Beautiful pour recevoir gratuitement un tableau de remplacement non métallique. Ils peuvent se rendre sur le site www.goodandbeautiful.com/math-1-quality-reporting/ pour la boîte Math1 et sur le site www.goodandbeautiful.com/math-3-quality-reporting/ pour la boîte Math3, afin de faire leur demande. The Good and the Beautiful communiquera directement avec eux.

Il est aussi possible de contacter l’entreprise par téléphone (1 800 627-3097) ou par courriel ([email protected]).

La gâchette de l’interrupteur arrière du taille-haie EGO Power+ peut ne pas revenir après avoir été pressée. L'appareil peut alors s'activer de manière inattendue et provoquer des lacérations.

Près de 4000 taille-haies sans fil et sans balai de ce type ont été vendus au Canada. Ils portent le numéro de modèle HT2410. Seuls les appareils dont les codes de date sont compris entre septembre 2017 et mars 2019 sont visés. Le logo d’EGO est affiché sur un côté du boîtier, et le numéro de modèle et la date de fabrication sont affichés sur le côté opposé.  

Ces taille-haies sont dotés d’un boîtier gris, noir et vert, d’une lame jaune en acier à double action de 24 pouces (61 cm), d’une poignée en boucle noire accompagnée d’une gâchette verte à l’avant du boîtier du produit, et d’une gâchette arrière sous la poignée arrière.

Les taille-haies sont alimentés par une batterie amovible et ont été vendus en tant qu’outil seul sans batterie, ou dans un ensemble avec une batterie EGO POWER+.

En date du 10 mai 2023, trois rapports d’incident avaient été rapportés au Canada

Les consommateurs devraient cesser d’utiliser ces taille-haies et communiquer avec Chervon Amérique du Nord pour obtenir une réparation gratuite. Ils peuvent contacter l’entreprise par téléphone (1 800 492-0777, par courriel ( [email protected] ) ou par le site web www.egopowerplus.com/recalls.

Le tabouret-escabeau Eccles est réglable en hauteur. Il est fabriqué en bambou et est vendu en blanc, marron et en couleur bois.

Son CUP est 752771822557 et le numéro de modèle Wayfair est w005218634.

La plate-forme du tabouret-escabeau peut se fissurer en cours d'utilisation, ce qui constitue un risque de chute.

Les consommateurs devraient cesser immédiatement de l'utiliser et communiquer avec Longquan Chuanghui Household Products pour obtenir un remplacement ou un remboursement complet, en écrivant à [email protected] ou [email protected].

Ce rappel vise le lit évolutif Alex portant une étiquette collée sur la base du lit et comprenant les dénominations et les CUP suivants : Bassinette Alex blanc - 686175952933 ou Bassinette Alex gris pâle et blanc - 686175952957.

Ces lits ne répondent pas aux exigences du Règlement sur les lits d'enfant, berceaux et moïses du Canada. Ils ne présentent pas la solidité structurale nécessaire, ce qui peut entrainer des bris au niveau du support à matelas. Également, les barreaux des lits d'enfant peuvent se briser.

Les consommateurs devraient cesser d’utiliser le produit et le retourner dans un magasin Bébélélo pour remboursement. Ils peuvent appeler au 450 667-2626.

Les potences de vélo Shimano PRO Vibe sont reconnaissables à leur alliage de couleur noire comportant un « V » argenté proéminent sur la plaque avant de la potence. La potence est munie de boulons de montage orientés vers l’avant. 

Les modèles dont les têtes de boulons se trouvent à l’avant de la plaque ne sont pas concernés par ce rappel.

Ces potences peuvent former des fissures et se briser avec le temps, amenant le cycliste à perdre le contrôle et chuter.

Les consommateurs doivent apporter leur vélo à un détaillant autorisé pour un remplacement gratuit. Ils peuvent communiquer avec Shimano par téléphone (1 877 377-5211) ou via le site web de PRO Bikegear (en anglais seulement). 

Plus de 100 000 tiges de selles Peloton de modèle PL01 pour vélo stationnaire ont été vendues au Canada.

Les vélos où elles sont installées mesurent 1,2 mètre (4 pieds) de longueur et 0,6 mètre (2 pieds) de largeur. Ils sont équipés d’un siège ajustable, d'un guidon et d'un écran qui s'inclinent vers le haut et vers le bas pour s'adapter à différentes tailles. Le nom Peloton et le numéro du modèle sont affichés à l'intérieur de la fourche avant, près de la roue d'inertie.

La tige de selle du vélo peut se casser en cours d'utilisation, ce qui présente des risques de chute et de blessure pour l'utilisateur. Le problème s'est produit principalement chez des utilisateurs de plus de 180 cm (5'11") et de plus de 114 kg (250 livres.

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les vélos rappelés et communiquer avec l'entreprise pour obtenir une tige de selle gratuite que l’utilisateur peut installer lui-même.

Les consommateurs peuvent communiquer avec Peloton par téléphone (1 833 821-0099) ou via le site web www.onepeloton.ca/replacement/checkout 

Les gaufriers Stuffed Wafflizer de PowerXL mesurent 12,7 cm et portent le numéro de modèle ESWM02 qui figure sur l'étiquette fixée sur le cordon d'alimentation.

Ils ont été vendus en trois couleurs : noir, cannelle et ardoise. Le logo PowerXL et les voyants lumineux vert et rouge sont situés à l'avant du gaufrier.

Des morceaux chauds de la gaufre ou de la garniture peuvent être rejetés du gaufrier pendant l'utilisation ou à l'ouverture du produit, ce qui présente un risque de brûlures pour les consommateurs.

Les consommateurs peuvent communiquer avec Empower Brands pour recevoir gratuitement un adaptateur de loquet et des instructions écrites afin d'effectuer la réparation. Ils peuvent communiquer par téléphone (1 866 276-0063) par courriel ([email protected]) ou via le site web www.prodprotect.com/recall/wafflizer.

Cette barrière de sécurité est blanche et comporte un portillon pour animaux de compagnie dans sa partie inférieure.

Le numéro de modèle (LVB-SG003) et le CUP (888620094636) figurent sur l’emballage.

La barrière ne respecte pas le Règlement sur les barrières extensibles et les enceintes extensibles du Canada. L’ouverture du portillon pour animaux de compagnie présente un risque de blessure pour de jeunes enfants.

Les consommateurs devraient jeter ce produit afin qu’il ne puisse plus être utilisé et communiquer avec Shopper+ pour un remboursement. Ils peuvent contacter l’entreprise par téléphone (1 866 979-7463) ou par courriel ([email protected]).

Les consommateurs ont pu se procurer sur Wayfair.ca diverses sortes de couvre-fenêtre qui présentent tous des risques pour les enfants :

·      le couvre-fenêtre à corde de haut en bas et de bas en haut semi-transparent Hewish;

·      le couvre-fenêtre romain d’obscurcissement de la pièce de haut en bas et de bas en haut Darby Home;

·      le couvre-fenêtre à corde masquant la lumière de haut en bas et de bas en haut Alcoot Hill dans diverses tailles.

·      Les produits ont été vendus sur le site Wayfair.ca. Le nom du fabricant « Green Mountain Vista » peut figurer sur le produit.

On trouvera la liste complète et les descriptifs sur le site de rappel.

Les stores rappelés ne sont pas conformes au Règlement sur les couvre-fenêtres à corde et présentent un risque d'étranglement. Les jeunes enfants peuvent tirer sur ces cordons présentant des boucles et les placer autour de leur cou ou s'emmêler dans les cordons.

Les consommateurs devraient cesser immédiatement d’utiliser les produits rappelés et garder tous les cordons hors de portée des enfants. Les cordes peuvent être coupées avant la mise au rebut du produit. Green Mountain Vista fournira un produit de remplacement sur présentation d’une photo du produit détruit.  

Les consommateurs peuvent communiquer avec l’entreprise par téléphone (1 802 862-0159) par courriel [email protected] ou via le site web de l’entreprise.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-281
Numéro de rappel du constructeur : M61 91 23RC
Nombre de véhicules concernés : 21 319

Problème : Sur certains véhicules, le module de plancher (FRM) pourrait devenir contaminé par un mélange de sel et d'humidité, ce qui pourrait causer de la corrosion à la longue. Cela pourrait causer un court-circuit. 

Risques pour la sécurité : Un court-circuit peut créer un risque d'incendie, même lorsque le véhicule est stationné et que le contact est coupé. 

Correction : BMW doit aviser les propriétaires par la poste. Les mesures correctives pour ce rappel sont en cours d'élaboration. BMW vous recommande de stationner votre véhicule à l'extérieur et à l'écart des autres véhicules et des structures jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du rappel aient été effectuées.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-279
Numéro de rappel du constructeur : N232403240
Nombre de véhicules concernés : 44 722

Problème : Le revêtement pourrait être trop épais sur les barres du dispositif universel d'ancrage de la banquette arrière qui servent à retenir les sièges d'appoint ou les sièges d'auto pour enfant. Par conséquent, il pourrait être impossible de bien fixer un siège d'appoint ou un siège d'auto pour enfant à la banquette arrière au moyen du dispositif universel d'ancrage. 

Risques pour la sécurité : Un siège d'appoint ou un siège d'auto pour enfant mal fixé pourrait accroître le risque de blessure en cas d'accident. 

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter les barres du dispositif universel d'ancrage. Au besoin, le concessionnaire enlèvera le revêtement des barres du dispositif universel d'ancrage avant d'en appliquer un autre. General Motors recommande de fixer les sièges d'appoint et les sièges d'auto pour enfant sur la banquette arrière au moyen des ceintures de sécurité, en suivant les instructions du manuel du propriétaire du véhicule et du guide d'installation du siège d'appoint ou du siège d'auto pour enfant jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du présent rappel aient été effectuées.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-277
Numéro de rappel du constructeur : N232404980
Nombre de véhicules concernés : 42 140

Problème : Sur certains véhicules, le dispositif de gonflement du coussin gonflable avant côté conducteur peut se briser au déploiement du coussin lors d'une collision. Par conséquent, il se pourrait que le coussin ne se gonfle pas complètement et que des fragments soient projetés vers les occupants du véhicule. 

Risques pour la sécurité : Le bris du dispositif de gonflement peut créer un risque de blessure ou de mort. 

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'apporter leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le module du coussin gonflable avant côté conducteur.

Numéro de rappel de Transports Canada : 2023-275
Numéro de rappel du constructeur : SC061
Nombre de véhicules concernés : 2 635

Problème : Kia effectue une campagne de service pour inspecter et remplacer le fusible du disjoncteur de sécurité. Sur certains modèles de Optima hybride (HEV), le fusible dans le disjoncteur de sécurité pourrait sauter et provoquer une perte de l'alimentation du système hybride lors de la conduite à basse vitesse. De plus, l'installation d'un fusible du marché secondaire incorrect pourrait créer une surchauffe. 

Risques pour la sécurité : Une perte de puissance au niveau des roues pourrait augmenter les risques d'accident. L'utilisation d'un fusible du marché secondaire incorrect pourrait créer un risque d'incendie. 

Mesures correctives : Kia doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire vérifier le fusible et faire remplacer le disjoncteur de sécurité de 125 A par un de 150 A.