Prendre l'avion à Burlington ou Plattsburgh: économique ou pas?

Si le co&ucirc;t d&rsquo;un billet d&rsquo;avion en partance des a&eacute;roports de Plattsburgh (New York) et de Burlington (Vermont) est parfois plus abordable qu&rsquo;&agrave; partir de Montr&eacute;al ou de Qu&eacute;bec, l&rsquo;ajout d&rsquo;autres d&eacute;penses, reli&eacute;es notamment &agrave; l&rsquo;essence, risque de faire grimper le total de votre facture.Si vous pr&eacute;voyez partir dans le Sud cet hiver, les conclusions de notre enqu&ecirc;te vous aideront &agrave; bien magasiner votre a&eacute;roport!&gt;&gt; &Agrave; lire aussi: Palmar&egrave;s des 5 meilleures compagnies a&eacute;riennesDes &eacute;conomies pour certaines destinationsLes combin&eacute;s vols-h&ocirc;tel-repas dans le Sud sont souvent, sur le plan logistique, la solution la plus abordable et la plus facile quand on veut s&rsquo;offrir de courtes vacances sous le soleil. Il suffit d&rsquo;un clic pour acheter un forfait qui englobe tout: le vol aller-retour, le transport entre l&rsquo;a&eacute;roport et l&rsquo;h&ocirc;tel ainsi que le s&eacute;jour h&ocirc;telier.Or, ce type de vacances en partance de Burlington ou de Plattsburgh est introuvable sur les sites des fournisseurs de voyages en ligne. Un fait qui n&rsquo;&eacute;tonne pas Isabelle Hall&eacute;e, agente de voyages et charg&eacute;e de cours &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole internationale d&rsquo;h&ocirc;tellerie et de tourisme du Coll&egrave;ge LaSalle, &agrave; Montr&eacute;al: &laquo;Ces voyages sont surtout populaires aupr&egrave;s des Qu&eacute;b&eacute;cois et des Canadiens. Les Am&eacute;ricains ne consomment pas ce genre de produits&raquo;, explique-t-elle.N&eacute;anmoins, vous pourrez d&eacute;nicher des combin&eacute;s vols-h&ocirc;tel ou vols-h&ocirc;tel-auto &ndash; dont certains incluent le petit-d&eacute;jeuner &ndash; vers des destinations soleil. Par exemple, l&rsquo;a&eacute;roport de Plattsburgh offre quelques vols vers des villes du sud des &Eacute;tats-Unis, dont des vols directs vers la Floride, ainsi que vers plus de 40 destinations en Am&eacute;rique latine et dans les Cara&iuml;bes.Important: impossible de vous envoler vers Cuba &agrave; partir des a&eacute;roports am&eacute;ricains de Plattsburgh et de Burlington.&gt;&gt; &Agrave; lire aussi: Comment trouver des billets d'avion pas cherDes &eacute;conomies surtout pour des vols aux &Eacute;tats-UnisLes clients d&rsquo;Isabelle Hall&eacute;e arrivent &agrave; obtenir de bons prix en partance des a&eacute;roports de Plattsburgh ou de Burlington. &laquo;Mais il s&rsquo;agit essentiellement de voyages vers la Floride&raquo;, pr&eacute;cise-t-elle. Ce sont d&rsquo;ailleurs &laquo;principalement pour des destinations aux &Eacute;tats-Unis qu&rsquo;il est possible de r&eacute;aliser des &eacute;conomies significatives &agrave; partir des a&eacute;roports am&eacute;ricains&raquo;, indique Jean-Luc Beauchemin, directeur r&eacute;gional de l&rsquo;Association ca&shy;na&shy;dienne des agences de voyages.Paul Arseneault, titulaire de la Chaire de tourisme Transat de l&rsquo;&Eacute;cole des sciences de la gestion de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Montr&eacute;al, explique cette situation par la comp&eacute;tition f&eacute;roce que se livrent les transporteurs a&eacute;riens aux &Eacute;tats-Unis. &laquo;Les Am&eacute;ricains sont presque dix fois plus nombreux que les Canadiens et ils voyagent davantage dans leur pays qu&rsquo;ailleurs dans le monde. Et comme il y a plus de proximit&eacute; entre les destinations, les vols de courte distance permettent de financer les vols de longue distance.&raquo;Pour des destinations aux &Eacute;tats-Unis, &laquo;il est parfois possible d&rsquo;&eacute;pargner de 200 &agrave; 300 $ par billet&raquo; en partant d&rsquo;un a&eacute;roport am&eacute;ricain, estime Paul Arseneault. Dans un tel cas, vous feriez alors une bonne affaire, selon lui. Au moment de notre enqu&ecirc;te toutefois, le prix des vols aller-retour vers Miami ou Fort Lauderdale &eacute;tait &agrave; peine moins &eacute;lev&eacute; en partance de Burlington que de Montr&eacute;al ou de Qu&eacute;bec. Et le co&ucirc;t &eacute;tait souvent plus important &agrave; partir de Plattsburgh.&laquo;Il faut magasiner&raquo;, dit Sophie Goulet, une jeune m&egrave;re de famille qui voyage r&eacute;guli&egrave;rement aux &Eacute;tats-Unis (New York, Las Vegas, Californie, etc.) &agrave; partir des a&eacute;roports am&eacute;ricains. De fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, elle estime payer de 20 &agrave; 40 % moins cher en prenant l&rsquo;avion chez nos voisins du Sud plut&ocirc;t qu&rsquo;au Qu&eacute;bec. &laquo;En f&eacute;vrier dernier, j&rsquo;ai pay&eacute; 420 $ pour un aller-retour de trois jours entre Plattsburgh et Fort Lauderdale. &Agrave; Montr&eacute;al, les m&ecirc;mes billets avoisinaient les 800 $&raquo;, raconte-t-elle.D&rsquo;autres d&eacute;penses en vueBien s&ucirc;r, si vous choisissez de partir d&rsquo;un a&eacute;roport am&eacute;ricain, le montant total de votre facture ne d&eacute;pendra pas uniquement du prix du vol ou du forfait. Vous devrez ajouter d&rsquo;autres d&eacute;penses, comme le co&ucirc;t de l&rsquo;essence utilis&eacute;e pour vous rendre aux &Eacute;tats-Unis.Si votre vol est t&ocirc;t le matin, vous devrez envisager de dormir &agrave; proximit&eacute; de l&rsquo;a&eacute;roport, pour &eacute;viter les al&eacute;as de la route ou de la m&eacute;t&eacute;o, surtout en hiver. Il faudra alors ajouter &agrave; votre facture une cinquantaine de dollars ou plus pour une chambre (en occupation double) &agrave; Plattsburgh ou &agrave; Burlington. Certains h&ocirc;tels peuvent toutefois vous offrir gratuitement une place de stationnement pour la semaine, ainsi qu&rsquo;un service de navette jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;a&eacute;roport.&Eacute;chapper aux d&eacute;sagr&eacute;ments, vraiment?Les petits a&eacute;roports, comme ceux de Plattsburgh et de Burlington, ont l&rsquo;avantage de ne pas avoir l&rsquo;achalandage des plus gros. Plusieurs lecteurs nous ont fait part de la facilit&eacute; et de la rapidit&eacute; des proc&eacute;dures li&eacute;es au traitement des billets, des bagages et &agrave; la s&eacute;curit&eacute;. Toutefois, qui dit petits a&eacute;roports dit aussi moins de vols directs. Selon la destination choisie, il vous faudra peut-&ecirc;tre faire une ou deux escales &agrave; l&rsquo;aller et au retour, parfois jusqu&rsquo;&agrave; trois.&laquo;Il y a moins de services aussi, ajoute Sophie Goulet, une jeune m&egrave;re de famille qui voyage r&eacute;guli&egrave;rement aux &Eacute;tats-Unis &agrave; partir des a&eacute;roports am&eacute;ricains. Les gens qui ne connaissent pas l&rsquo;a&eacute;roport de Plattsburgh seront d&eacute;&ccedil;us s&rsquo;ils esp&egrave;rent venir y prendre un repas avant leur vol. Le mieux qu&rsquo;on puisse y trouver est un petit kiosque avec du caf&eacute; et trois barres tendres!&raquo;Autre inconv&eacute;nient: la m&eacute;t&eacute;o. &Agrave; Burlington ou &agrave; Plattsburgh, comme au Qu&eacute;bec, de mauvaises conditions routi&egrave;res peuvent vous retarder, et m&ecirc;me vous faire rater votre vol. Des clients d&rsquo;Isabelle Hall&eacute;e, agente de voyages et charg&eacute;e de cours &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole internationale d&rsquo;h&ocirc;tellerie et de tourisme du Coll&egrave;ge LaSalle, &agrave; Montr&eacute;al, l&rsquo;ont appris &agrave; leurs d&eacute;pens. En manquant leur vol, ils ont aussi manqu&eacute; leur bateau de croisi&egrave;re! En p&eacute;riode hivernale, il peut donc &ecirc;tre pr&eacute;f&eacute;rable d&rsquo;opter pour l&rsquo;a&eacute;roport le plus pr&egrave;s de chez vous.Et en cas de probl&egrave;me?Les compagnies a&eacute;riennes, grandes ou petites, ne sont pas &agrave; l&rsquo;abri des difficult&eacute;s financi&egrave;res. En mars&#8239; 2012, la compagnie Direct Air, qui offrait des vols &agrave; partir de Plattsburgh, a suspendu ses activit&eacute;s pour deux mois, sans pr&eacute;avis, au grand dam de plusieurs Qu&eacute;b&eacute;cois qui avaient d&eacute;j&agrave; leurs billets. Si une situation semblable vous arrive et que vous avez achet&eacute; votre vol en ligne, aupr&egrave;s d&rsquo;un fournisseur de voyages am&eacute;ricain, sachez que vous ne pouvez pas &ecirc;tre d&eacute;dommag&eacute; par le Fonds d&rsquo;indemnisation des clients des agents de voyages. Ce fonds rembourse les voyageurs dans les cas o&ugrave; le transporteur a&eacute;rien, le croisi&eacute;riste ou l&rsquo;h&ocirc;telier ne peut plus fournir les services pour lesquels ils ont pay&eacute;.En achetant votre billet d&rsquo;avion ou votre forfait, en personne ou en ligne, aupr&egrave;s d&rsquo;une agence de voyages titulaire d&rsquo;un permis du Qu&eacute;bec, vous cotiserez automatiquement au fonds. Il vous en co&ucirc;tera 2 $ pour chaque tranche de 1 000 $ d&eacute;pens&eacute;s pour un service touristique, et vous serez alors prot&eacute;g&eacute;. Isabelle Hall&eacute;e convient qu&rsquo;il peut &ecirc;tre avantageux de voyager &agrave; partir des a&eacute;roports am&eacute;ricains, mais elle ne croit pas qu&rsquo;il s&rsquo;agit &agrave; tout coup du meilleur choix. &laquo;Je pense qu&rsquo;il demeure pr&eacute;f&eacute;rable de soutenir notre industrie et nos emplois en partant d&rsquo;ici, surtout si la diff&eacute;rence de prix est minime.&raquo; &Agrave; vous maintenant de faire vos calculs.Comparaison de quatre a&eacute;roportsJulie et Marc-Andr&eacute;, qui vivent &agrave; Trois-Rivi&egrave;res, pr&eacute;voient s&rsquo;offrir une petite escapade dans le Sud en janvier. Leurs recherches, d&eacute;but septembre, ont donn&eacute; des r&eacute;sultats surprenants: Burlington ne se distinguait gu&egrave;re par rapport &agrave; Montr&eacute;al et &agrave; Qu&eacute;bec, alors que Plattsburgh constituait le pire rapport qualit&eacute;-prix.A&eacute;roports de d&eacute;part Montr&eacute;al (Pierre-Elliott-Trudeau) Qu&eacute;bec (Jean-Lesage) Burlington (Vermont) Plattsburgh (New York) Miami (Fl.), &Eacute;tats-UnisVols aller-retour (2 adultes)725 $775 $675 $925 $Nombre d'escale(s) aller/retour1/01/11/12/2Frais de manutention des bagages*50 $Aucuns100 $AucunsStationnement (une semaine)77 $105 $120 $40 $Essence (aller-retour &agrave; l'a&eacute;roport)**25 $20 $45 $40 $Co&ucirc;t total 877 $900 $940 $1 005 $Canc&ugrave;n, Mexique Vols aller-retour (2 adultes) 895 $940 $920 $1 100 $ Nombre d'escale(s) aller/retour1/11/11/12/2 Frais de manutention des bagages*100 $100 $Aucuns50 $ Stationnement (une semaine)77 $105 $120 $40 $ Essence (aller-retour &agrave; l'a&eacute;roport)**25 $20 $45 $40 $Co&ucirc;t total1 097 $1 165 $1 085 $1 230 $*Les frais de manutention des bagages sont payables lors de l&rsquo;enregistrement &agrave; l&rsquo;a&eacute;roport et varient selon les destinations et les compagnies a&eacute;riennes. Ils sont calcul&eacute;s par bagage et par trajet.**Ville de d&eacute;part: Trois-Rivi&egrave;res. Consommation d&rsquo;essence: 5,9 litres/100 km. Prix de l&rsquo;essence: 1,36 $ (prix en vigueur dans la semaine du 9 septembre 2012).M&eacute;thodologieNous avons magasin&eacute; les vols selon les crit&egrave;res suivants: vol aller-retour en classe &eacute;conomique, pour deux adultes, du 14 au 21 janvier 2013. La recherche a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e le 7&#8239;septembre 2012 dans au moins quatre sites de fournisseurs de voyages en ligne. Les prix relev&eacute;s sont les moins chers que nous avons trouv&eacute;s et ont &eacute;t&eacute; arrondis aux 5 $ pr&egrave;s. Les prix en dollars am&eacute;ricains ont &eacute;t&eacute; convertis en dollars canadiens le 7&#8239;septembre 2012, selon le taux de change en vigueur de la Banque du Canada (0,9778).

Prendre l'avion à Burlington ou Plattsburgh: économique ou pas?

Rejoignez notre communauté et créez un compte gratuit pour avoir accès à cet article.