Rappels

Pyjamas pour enfants Kirkland Signature

30 mai 2011

Non-conformité aux normes d'inflammabilité
Ces pyjamas ne respectent pas les dispositions législatives canadiennes relatives aux caractéristiques et à l'inflammabilité des vêtements de nuit pour enfants.

Lire plus

Pyjamas d'été pour enfants Kirkland Signature composés d'un caleçon boxeur et d'un haut à manches courtes, numéro d'article 503928, tailles de 2 à 10, vendus chez Costco.

Voyez une photo des pyjamas ici (PDF).

Modèles rappelés

Bleu, motifs fleurs
Rose, motif cornet de crème glacée
Vert, motifs dinosaures
Bleu, motifs articles de sport
Blanc, motifs outils
Blanc, motif étoile bleue
Blanc, motifs oiseaux
Rose, motifs coccinelles
Bleu, motifs requins

Ces pyjamas contreviennent aux dispositions de la loi canadienne relatives aux caractéristiques et à l'inflammabilité des vêtements de nuit pour enfants. S'ils sont amples ou comportent des rebords amples, les vêtements de nuit pour enfants peuvent facilement entrer en contact avec un élément de cuisinière, une bougie, une allumette ou une autre source d'incendie. S'ils s'enflamment, ils brûlent rapidement, et l'enfant risque de subir des brûlures graves et étendues.

Santé Canada sait qu'une plainte a été déposée au sujet de ces pyjamas. Il n'y a pas eu de blessure.

Les consommateurs doivent retirer les pyjamas de la portée des enfants et les retourner chez Costco afin d'obtenir un remboursement complet. Ils peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Costco: 1-800-463-3783.

Environ 53 846 pyjamas rappelés ont été vendus dans des entrepôts Costco, de juin 2010 à avril 2011.

Pour en savoir plus sur les normes de Santé Canada.

Cloueuses pneumatiques Mastercraft 2-en-1

30 mai 2011

Risque que des morceaux de plastique soient projetés
Cloueuses pneumatiques Mastercraft 2-en-1, numéro d'article Canadian Tire 58-8548. Une pièce en plastique pourrait être projetée de l'appareil.

Lire plus

Cloueuses pneumatiques Mastercraft 2-en-1, numéro d'article Canadian Tire 58-8548, numéros de série 6852-06062010 et 6852-06182010.

Voyez une photo de la cloueuse ici.

Une pièce en plastique pourrait être projetée de l'appareil. Canadian Tire demande à ses clients de cesser d'utiliser la cloueuse pneumatique et de communiquer avec Mastercraft au 1-800-689-9928 afin de vérifier si la leur est visée par ce rappel.

Les clients qui ont acheté une de ces cloueuses pneumatiques peuvent la retourner dans n'importe quel magasin Canadian Tire, où ils obtiendront un remboursement.

Lits superposés vendus chez Walmart

30 mai 2011

Risque d'affaissement
Les barres latérales qui vont de la tête au pied du lit et qui retiennent le matelas peuvent fendre, et le lit peut s'affaisser.

Lire plus

Lits superposés distribués par Dorel Distribution Canada et vendus chez Walmart, modèles WM1848R2 et WM1848R2C (numéro inscrit sur une étiquette apposée sur une des longues barres latérales).

Voyez ici une photo des lits superposés.

Les barres latérales en bois qui vont de la tête au pied du lit et qui retiennent le matelas peuvent fendre, et le lit peut s'affaisser.

Aucun incident n'a été signalé au Canada. Aux États-Unis, la Consumer Product Safety Commission et Dorel Asia ont été informés de 23 cas de bris de barres latérales, dont 7 cas d'ecchymoses et d'éraflures mineures.

Les consommateurs doivent cesser d'utiliser ces lits sous forme superposée et ne les utiliser que séparément, comme lits jumeaux, jusqu'à ce qu'ils reçoivent de Dorel une trousse de réparation gratuite: 1-800-295-1980.

Au Canada, environ 21 700 de ces lits superposés ont été vendus chez Walmart, de mars 2008 à décembre 2009. Dorel Distribution Canada ne distribue plus ces modèles de lits.

Lits d'enfants transformables à côté fixe Chanderic Michelle

30 mai 2011

Risque de lacération, d'étranglement et de chute
Les barreaux en bois du lit peuvent se fissurer ou fendre, ce qui présente un risque de lacération pour les bébés, et ils peuvent se briser, ce qui entraîne un risque d'étranglement et de chute.

Lire plus

Lits d'enfants transformables à côté fixe Chanderic Michelle, de Shermag, fini blanc ou noyer.

Voyez une photo du lit ici.

• Numéro de modèle 721298, numéro d'article 8A5B2B25, CUP 773378141872, code de fabricant 2302.48.45
• Numéro de modèle 721050, numéro d'article A12BA318, CUP 773378140462, code de fabricant 2302.48.w8

Les barreaux en bois du lit peuvent se fissurer ou fendre, ce qui présente un risque de lacération pour les bébés. Ils peuvent également se briser, ce qui présente un risque d'étranglement, de coincement et de chute.

Santé Canada sait qu'une plainte a été déposée, mais il n'y a pas eu de blessure.

Les consommateurs doivent communiquer avec Shermag pour obtenir gratuitement un autre lit: 1-800-567-3419. S'ils constatent un problème, par exemple si les barreaux se fissurent ou fendent, ils doivent cesser d'utiliser le lit et coucher le bébé ailleurs, dans un environnement sécuritaire.

Environ 8 836 lits rappelés ont été vendus en exclusivité chez Toys R US au Canada, de décembre 2009 à avril 2011.

Suces Go Diego Go! et Dora the Explorer

04 mai 2011

Risque d'étouffement
Suces «Go, Diego, Go!» et «Dora the Explorer» pour les bébés de trois à six mois, CUP 774538110073.

Lire plus

Suces «Go, Diego, Go!» et «Dora the Explorer» pour les bébés de trois à six mois, CUP 774538110073, offertes en ensembles de deux: l'une des suces «Go, Diego, Go!» a une plaque bleue et un anneau orangé; l'autre a une plaque blanche et un anneau bleu. L'une des suces «Dora the Explorer» a une plaque rose et un anneau blanc; l'autre a une plaque blanche et un anneau rosé.

Voyez une photo des suces ici.

Les essais réalisés par Santé Canada ont permis d'établir que la tétine et l'anneau peuvent se détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour le bébé. Aucun incident n'a été signalé.

Les consommateurs doivent retirer les suces rappelées de la portée des enfants et les jeter à la poubelle. Pour en savoir davantage, ils peuvent appeler Global Edge Brands à frais virés, au 905-470-9200 ou communiquer avec l'entreprise à [email protected].

Au Canada, environ 4 800 suces rappelées ont été vendues dans des magasins Zellers, de 2007 à 2011.

Mercedes-Benz Sprinter 2010-2011

03 mai 2011

Risque de non-conformité des ceintures de sécurité arrière
Les ceintures de sécurité de la banquette arrière pourraient ne pas respecter les normes canadiennes.

Lire plus

Mercedes-Benz Sprinter 2010-2011: les ceintures de sécurité de la banquette optionnelle de 2^e rangée pourraient respecter les normes européennes plutôt que les normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada 208 (systèmes de retenue des occupants en cas de collision frontale) et 209 (ceintures de sécurité). Ainsi, ces ceintures ne seraient pas verrouillables et leur boucle ne supporterait pas les forces spécifiées par la norme 209 en cas d'impact.

Nombre de véhicules touchés: 259.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement des ceintures de sécurité.

Notez le numéro de série et appelez votre concessionnaire.

Chevrolet Cruze 2011

03 mai 2011

Risque de détachement du volant
Le volant risque de se desserrer et de se détacher.

Lire plus

Chevrolet Cruze 2011: le volant risque de se desserrer et de se détacher de la colonne de direction à la suite d'une mauvaise installation à l'usine.

Correction: inspection du boulon de fixation du volant et, si nécessaire, réparation.

Nombre de véhicules touchés: 400.

Campagne 11094.

Notez le numéro de série et appelez votre concessionnaire.

Ford F-250 Super Duty et F-350 Super Duty 2008-2009

03 mai 2011

Risque de détachement de la bande de roulement des pneus
La bande de roulement des pneus risque de se détacher dans certaines conditions.

Lire plus

Ford F-250 Super Duty et F-350 Super Duty 2008-2009 munis de pneus Continental Contitrac: ces pneus risquent de s'user de façon inégale, de vibrer ou de subir un décollement entre les bords de la ceinture (en particulier lorsqu'ils sont surchargés ou sous-gonflés par temps chaud), ce qui pourrait entraîner le détachement de la bande de roulement.

Correction: remplacement des pneus visés.

Nombre de véhicules touchés: 13 865.

Campagne 11S19.

Notez le numéro de série et appelez votre concessionnaire.

Volkswagen Jetta 2011

03 mai 2011

Risque de calage du moteur
Si le fusible du klaxon grillait, cela ferait caler le moteur et empêcherait les phares et les essuie-glaces de fonctionner.

Lire plus

Volkswagen Jetta 2011: le convertisseur est protégé par le même fusible que le klaxon et le système d'alarme antivol. Si le fusible grillait, le convertisseur tomberait donc en panne de courant; cela ferait caler le moteur et empêcherait les phares et les essuie-glaces de fonctionner.

Correction: séparation du fil du klaxon et du système antivol de celui de l'alimentation du convertisseur et utilisation de fusibles distincts pour les deux dispositifs.

Nombre de véhicules touchés: 19 496.

Campagne 97V3/U9.

Notez le numéro de série et appelez votre concessionnaire.

Souffleuses à neige

02 mai 2011

Risque de fuite de carburant
Souffleuses à neige Power Clear et tondeuses autotractées Recycler de Toro, modèles 2010 et 2011. Une fuite peut se produire dans le carburateur.

Lire plus

Souffleuses à neige Power Clear et tondeuses autotractées Recycler, modèles 2010 et 2011. Les appareils sont rouges et la base et les poignées sont noires.

Voyez une photo de la souffleuse ici.

Souffleuses à neige Power Clear 421Q (Toro)

modèle 38588, numéro de série de 310 000001 à 311 003576 (inscrits sous la partie arrière de l'appareil)
modèle 38589, numéro de série de 310 000001 à 311 999999 (inscrits sous la partie arrière de l'appareil)

Tondeuses autotractées Recycler (Toro), 51 centimètres (20 pouces)

modèle 20323, numéro de série de 310 00001 à 310 999999 (inscrits à l'arrière de l'appareil)

Une fuite peut se produire dans le carburateur de la souffleuse et de la tondeuse, et celui-ci peut ensuite s'enflammer s'il est exposé à une source d'incendie, ce qui présente un risque de brûlure ou d'incendie.

Aux États-Unis, 500 cas où les carburateurs n'étaient pas étanches ont été signalés à Toro. Au Canada, 200 cas de fuite de carburant ont été signalés. Dans tous les cas, il n'y a pas eu de blessure ou d'incendie.

Les consommateurs doivent cesser d'utiliser les souffleuses et les tondeuses visées, et communiquer avec un concessionnaire Toro agréé pour les faire réparer gratuitement: 1-877-738-4440.

Environ 5 000 souffleuses ont été vendues chez des concessionnaires Toro agréés au Canada. Quant aux tondeuses, elles n'étaient pas offertes au Canada, mais l'achat d'environ 200 tondeuses aux États-Unis a été déclaré par des Canadiens.

Les souffleuses ont été vendues de septembre 2009 à janvier 2011. Les tondeuses ont été vendues d'avril 2010 à mars 2011.