Rappels

Animaux en peluche de la gamme «Uniforme de la GRC», vêtus d’un manteau rouge et d'une ceinture brune à boucle dorée, à cheval ou non, vendus surtout dans les magasins de souvenirs et les boutiques d’aéroports de 2003 à 2008.

Les yeux du cheval et les œillets en métal du manteau peuvent se décoller, posant un risque d’étouffement pour les enfants.

Exception: les peluches dont l’uniforme est orné de boutons brodés. Confisquez les manteaux et les chevaux et contactez Stuffed Animal House: 1-800-387-5874 ou www.stuffedanimalhouse.com

Lit pour bébé
(Bambino Reale Furniture; modèle 612C19CH)

En raison des risques de blessures graves qui pourraient résulter d'une chute, Santé Canada recommande de cesser immédiatement d'utiliser ce lit.

Pour en savoir plus

Sièges d'auto pour enfants Cosco et Eddie Bauer
(Plusieurs numéros de modèles)

Le problème, indique Transports Canada: la sangle de harnais qui retient l'enfant peut glisser, augmentant les risques que celui-ci bouge en cas de collision automobile.

Pour en savoir plus

Le manuel d’instructions en français des ensembles de retenue pour enfants Britax Diplomat E9L6869 fabriqués du 16 juin au 3 septembre 2008 affichent une information incorrecte qui expose l’enfant à de graves blessures en cas d’accident.

Lorsque le siège est placé en position face à l'avant, la courroie doit être placée au-dessus des épaules et non au-dessous comme le dit le manuel. La version anglaise ne contient pas cette erreur.

Pour recevoir une nouvelle page d’instructions, contactez la compagnie: 1-888-427-4829

Effigi (Laval) rappelle les attaches pour suce Gagou Tagou dotées d’un petit animal en peluche, fabriquées en Chine et vendues d'octobre 2005 à octobre 2008.

Le velcro peut se détacher et le bébé pourrait le mettre dans sa bouche, posant un risque de suffocation; trois incidents signalés.

Exception: les modèles dont les coutures du velcro forment un X ou un rectangle.

Confisquez-la, retournez-la au point d’achat ou contactez la compagnie: 1-877-686-4848

Homelite Consumer Products (Caroline du Sud) rappelle les scies mécaniques Homelite, numéros de série UT10514, UT10516, UT10517, UT10518, UT10520, UT10540, UT10560, UT10580 et UT10918, fabriquées en Chine de novembre 2007 à août 2008 et vendues de décembre 2007 à octobre 2008.

Exception: les modèles dotés d’un point vert sous la poignée et sur l'emballage.

Le frein de chaîne pourrait ne pas fonctionner, posant un risque de lacérations.

Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-242-4672 ou www.homelite.com

12 912 Infiniti EX35 et Coupé G37 2008, et G35 berline 2007-2008, Nissan Altima coupé et Rogue 2008, Altima, Altima hybride, 350Z et 350Z Roadster 2007-2008 et Murano 2009: une résistance dans l’unité de commande du système de classification des occupants pourrait ne pas être conforme et causer une interruption du signal entre le système de classification et l’unité de commande de coussin gonflable, mettant hors service le coussin gonflable du passager.

En guise de correction, le concessionnaire procédera au test du signal entre le système de classification des occupants et l’unité de commande de coussin gonflable; si nécessaire, il procédera aussi au remplacement du coussin de siège contenant le logiciel du système par un coussin neuf conforme.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Consultez aussi la Banque de données des rappels de véhicules de Transports Canada.

Mine Safety Appliances (Pennsylvanie) rappelle les longes de sécurité auto-rétractables Dyna-Lock de 20 pi, pièces 506619, 506615, 10017931, 10006446, 10006447 et 100017933, vendues d'avril 2005 à juin 2008.

Ces câbles de survie à action rapide doivent limiter la hauteur et la distance de décélération d’une chute libre.

Or, les modèles fabriqués, vérifiés ou entretenus pour la dernière fois entre avril 2005 et juin 2008 sont dotés de vis qui n’ont pas été martelées. Celles-ci pourraient se détacher et le mécanisme ne pas fonctionner, posant un risque de blessures.

Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-672-2222

Cybex International (Massachusetts) rappelle les tapis roulants Cybex de 115 V, modèles 445T, 455T, 530T, 450T, 500T, 515T, 520T et 550T, fabriqués aux États-Unis et vendus de janvier 2001 à sept. 2008.

Le mauvais fonctionnement du panneau de contrôle inférieur pourrait occasionner une accélération inattendue du tapis, posant un risque de chute; 24 incidents signalés.

Débranchez-le, cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-866-897-9199

74 Mini JCW et Mini JCW Clubman 2009: certains véhicules ont été munis de disques de frein pour roues de 16 po de diamètre plutôt que pour roues de 17 po.

Les plus petits disques pourraient subir des charges thermiques plus élevées au cours du freinage, ce qui pourrait en réduire le rendement et entraîner un risque d'accident.

En guise de correction, on procédera à l'inspection des disques et des plaquettes de frein et à leur remplacement le cas échéant.

LeapFrog (Californie) rappelle la station de recharge 30676 et les piles rechargeables offertes avec le jeu électronique Didj vendu notamment chez Wal-Mart, Toys "R" Us et Zellers de juillet à octobre 2008

Les piles peuvent surchauffer si le système est placée à l'envers sur la base de recharge, posant un risque de brûlure; 12 incidents signalés.
Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-701-5327

Sherwin-Williams (Ohio) rappelle les protège-tissus anti-UV de marque Krylon, modèle Outdoor Spaces, pièce 2900, CUP 724504029007, fabriqués aux États-Unis et vendus de janvier 2006 à septembre 2008.

Une exposition prolongée aux vapeurs ou à la brume de ce produit en aérosol peut occasionner de graves troubles respiratoires.

Cessez l’utilisation, retournez-le au point d’achat et contactez la compagnie: 1-888-304-3769

140 Chrysler Sebring, Dodge Avenger, Caliber et Journey et Jeep Compass 2009: un joint brisé de soudure sur la carte de circuits imprimés du module de gestion de la puissance pourrait nuire au rendement du relais de la pompe à carburant et faire caler le moteur ou en empêcher le démarrage.

En guise de correction, le concessionnaire procédera au remplacement du module de gestion de la puissance.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Consultez aussi la Banque de données des rappels de véhicules de Transports Canada.

Le code de cette campagne est H33.

General Electric Company rappelle les fours encastrés de marque Monogram, modèles ZET938 et ZET958, et ceux de marque GE Profile, modèle JCT915 dont le numéro de série débute par AF, DF, FF, GF, HF, LF, MF, RF, SF, TD, TF, VD, VF, ZD ou ZF.

La chaleur extrême qui se dégage durant le programme d'auto-nettoyage peut s'échapper si la porte du four a déjà été enlevée puis réinstallée incorrectement, posant un risque de brûlures et d’incendie; 28 incidents signalés.

Cessez l’utilisation et faites inspecter le four ou contactez la compagnie: 1-888-532-5777 ou www.electromenagersge.ca

Ikea rappelle les stores bateau Iris et Alvine, 100 % coton, blancs, fabriqués en Inde et vendus de juillet 2005 à juin 2008.

Un enfant peut s'étrangler s'il se prend la tête dans un cordon intérieur de l'envers du store; un décès signalé.

Cessez l’utilisation et retournez-les dans un magasin Ikea ou contactez la compagnie: 1-800-661-9807 ou www.ikea.com

Casse-têtes en bois de 10 pièces en forme de chiffres, article 08-0802112, vendus chez Dollarama de juillet 2007 à octobre 2008.

La pièce du chiffre «1» est trop petite et pose un risque d’étouffement pour les jeunes enfants.

Confisquez-les et contactez la compagnie: 1-888-755-1006, poste 1000

315 Dodge Nitro 2007-2008 et Jeep Liberty 2008 à boîte manuelle: le tambour d’embrayage du levier du frein de stationnement pourrait se tordre, diminuer l’efficacité du frein et permettre au véhicule de se déplacer inopinément.

En guise de correction, le concessionnaire procédera auremplacement du levier du frein de stationnement.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Consultez aussi la Banque de données des rappels de véhicules de Transports Canada.

Le code de cette campagne est H28.

75 Civic 2008-2009: en raison d'un écrou manquant, le support qui couvre le raccord de tuyau de carburant pourrait se desserrer en cas d’accident, endommager le raccord du tuyau et provoquer une fuite de carburant avec risque d’incendie.

En guise de correction, le concessionnaire procédera à l'inspection et pose d'un écrou sur le support de tuyau d’alimentation en carburant.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Consultez aussi la Banque de données des rappels de véhicules de Transports Canada.

Bateaux jouets en étain d’environ 33 cm (13 po) de longueur, modèles Titanic Pop Pop Boat jaune et noir et Hut Pop Pop Boat rouge et blanc, importés par Buzz's Boatyard (Floride) et vendus sur Internet d'avril à novembre 2007.

La peinture qui les recouvre a une forte teneur en plomb et pose un risque d’intoxication si on les porte à la bouche.

Les métaux lourds s’accumulent dans les organes vitaux, peuvent en affecter le fonctionnement et endommager le système nerveux central. Les enfants et les femmes enceintes y sont particulièrement sensibles.

Confisquez-les, retournez-les au point d’achat ou communiquez avec votre municipalité pour vous en débarrasser sans danger et consultez un médecin en cas d’inquiétudes.

133 BMW M3 2008-2009 avec rétrogradation polyétagée de la boîte de vitesses à double embrayage: en cas de décélération rapide, le logiciel de la boîte de vitesses pourrait effectuer une rétrogradation polyétagée et causer le calage du moteur.

En guise de correction, le concessionnaire procédera à la reprogrammation du module de commande électronique du moteur avec un logiciel à jour.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire. Consultez aussi la Banque de données des rappels de véhicules de Transports Canada.