Rappels

Vendus de janvier 1999 à janvier 2022, ascenseurs domestiques munis de portes palières extérieures battantes (cages). Le nom des modèles est inscrit sur les contrôleurs des ascenseurs.

Les portes de certains d’entre eux pourraient avoir été mal installées. Ce problème pourrait faire en sorte que des enfants restent coincés entre la porte du palier extérieur et celle de la cabine d’ascenseur. Les modèles touchés sont Concord, Infinity, Eclipse, Gearlift, Kwiklift, Ultimo, MR et HR.

Au Canada, plus de 6 000 ascenseurs ont été vendus, dont plus de 4 300 de la marque Savaria.

Contactez le service à la clientèle du fabricant pour obtenir des instructions et des gardiens d’espace, au besoin, au 1 855 983 5520 ou visitez le site web de l’entreprise. Entre-temps, bloquez-en l’accès aux enfants

De marque Insignia, friteuses à air et fours à air chaud au fini noir et acier inoxydable. Le nom de la marque, Insignia, figure sur le dessus ou le devant de chaque appareil.

Ces appareils peuvent surchauffer, ce qui présente un risque de brûlures et d’incendie. Au Canada, on dénombre 36 incidents, dont un cas de blessure mineure. Aux États-Unis, on en rapporte 68, dont également un cas de blessure mineure.

Les modèles touchés par ce rappel sont les suivants (le numéro de modèle figure sur la plaque signalétique situé en-dessous des appareils) :

- Four à air chaud numérique (10 pintes) - Noir; NS- AFO6DSS1-C;
- Friteuse à air analogique (10 pintes) - Noir; NS-AF50MBK9-C;
- Friteuse à air analogique (3,4 pintes) - Noir; NS-AF32MBK9-C;
- Friteuse à air analogique (5 pintes) - Acier inoxydable; NS-AF53MSS0-C;
- Friteuse à air numérique (5,3 pintes) - Acier inoxydable; NS-AF50DBK0-C;
- Friteuse à air numérique – Format familial - Noir; NS-AF55DBK9-C.

Entre novembre 2018 et février 2022, plus de 138 500 de ces produits ont été vendus au Canada chez Best Buy et en ligne sur les sites de Ebay et d’Amazon.

Cessez de les utiliser et retournez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un crédit. Pour savoir comment retourner un appareil ou obtenir des informations à ce sujet, consultez le site web de l’entreprise ou communiquez au 1 877 650-5411.

De marque Giant Value, débouche-tuyaux vendus de septembre 2021 à février 2022 dans un format de 900 ml. Numéro de lot 12831, numéro d’article 886568, code CUP 774223362817.

Ces produits ne respectent pas les exigences en matière d’étanchéité des produits du Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation, indique Santé Canada. Si des produits chimiques corrosifs s’échappaient des contenants, ils pourraient entraîner une exposition accidentelle et causer de graves conséquences.

Plus de 5 800 de ces produits ont été vendus au Canada. L’entreprise a reçu un rapport concernant un conteneur qui fuit, mais aucun cas de blessure.

Jetez-les de façon sécuritaire ou retournez-les dans un magasin Tigre Géant pour obtenir un remboursement. Pour obtenir plus d’information, communiquez avec le service à la clientèle de Tigre Géant au 1 833 848-4437.

Ventilateurs de plafond Belleisle Bay de 52 po de Harbor Breeze, vendus entre mars 2017 et décembre 2021.

Les pales peuvent se détacher des ventilateurs alors qu’ils sont en marche, d’où un risque de blessure. Aux États-Unis, l’entreprise rapporte 60 incidents, mais aucune blessure. Au Canada, aucun cas n’a été signalé.

L’entreprise précise que les quatre modèles suivants sont rappelés :

- CUP 671961406509, no de modèle 40650, no d’article 806190;
- CUP 671961406516, no de modèle 40651, no d’article 806191;
- CUP 71961411695, no de modèle 41169, no d’article 1607162;
- CUP 671961411725, no de modèle 41172, no d’article 88516.

Environ 6 195 de ces ventilateurs ont été vendus au Canada.

Contactez le distributeur, Hong Kong China Electric Appliance Manufacture Compagny, pour savoir comment remplacer l’appareil : 1 888 232-9895 (ou [email protected]).

Absorbeurs d’énergie Dyna-One, vendus entre octobre 2018 et juin 2021.

En cas de chute, les produits touchés pourraient produire des forces d’arrêt maximales plus élevées que prévu à des températures extrêmes (par exemple, s’ils sont mouillés ou gelés), ce qui présente un risque de blessure.

Le présent rappel touche sept modèles Dyna-One :

- Absorbeurs d’énergie, no de série FP70xxx
- Longes avec câble, no de série FP76xxx
- Longes avec toile, nos de série FP73xxx, FP74xxx
- Longes en Kevlar, no de serie FP78xxx
- Longes enduites, no de série FPC74xxx
- Longes extensibles, nos de série FP7S3xx, FP7S6xxx
- Longes réfléchissantes, FP7R3xx

Au Canada, plus de 25 900 de ces produits ont été vendus.

Cessez d’utiliser le produit et communiquez avec le fabricant, PIP Canada, pour en obtenir un autre en remplacement : 1 877 446-3278 (ou [email protected]).

Vendus entre avril et décembre 2021, bols de foyer de table portables intérieurs et extérieurs, en béton gris, de Hestia Canada.

Santé Canada signale qu’un jet de flamme peut se produire au moment de remplir le foyer de combustible (à feu allumé ou encore chaud), ce qui présente un risque de brûlure pour les personnes à proximité. On rapporte un cas de brûlure majeur au Canada.

Selon Hestia Canada, environ 600 de ces bols ont été vendus.

Cessez d’utiliser ces produits.

Bougies Yummi avec cartouche d’huile. Les bougies, de formats variés, sont des contenants cylindriques en plastique transparent munis d’un bouchon en métal et d’une mèche. Le rappel comprend également l’huile de paraffine LiquidGlow pour lampes à l’huile rechargeables (4 L).

Les produits rappelés ne répondent pas aux exigences du Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation; ils n’ont pas d’emballage protège-enfants ni d’information appropriée sur l’étiquette, ce qui pourrait entraîner de graves dangers si des enfants y sont exposés.

Les produits touchés sont les suivants :

- Cartouches d’huile 8 heures, CUP 069998004087, code de produit 408
- Cartouches d’huile 12 heures, CUP 069998004124, code de produit 412
- Cartouches d’huile 18 heures, CUP 069998004186, code de produit 418
- Cartouches d’huile 25 heures, CUP 069998004254
- Cartouches d’huile 35 heures, CUP 069998004377, code de produit 437
- Cartouches d’huile 40 heures, CUP 069998004407, code de produit 440
- Cartouches d’huile 45 heures, CUP 069998004506, code de produit 450

- Huile de paraffine LiquidGlow pour lampes à l’huile rechargeables (4 L), CUP 069998000164

Entre janvier 2017 et janvier 2022, plus de 206 000 produits ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et jetez-les de façon sécuritaire. Pour obtenir plus d’information, contactez le fabricant, Neo-Image Candlelight, au 1 800 375-8023.

Vendus d’avril 2020 à octobre 2021, fauteuils berçants, pivotants et inclinables à base ronde, de série 6500 ou 8500, avec ressorts.

Les tubes obliques en métal qui soutiennent la base pourraient se casser et affecter la stabilité des fauteuils, d’où un risque de chute. Un seul incident, sans blessure, a été relevé au Canada.

Environ 2 015 de ces fauteuils ont été vendus au Canada, rapporte l’entreprise.

Cessez de les utiliser et contactez Crinar, le distributeur, pour remplacer la base, au besoin : (418) 834-4440 ou 1 800 856-6318 (ou [email protected]).

Vendus de septembre 2020 à octobre 2021, mini-briquets électroniques X-Lite. Numéro de modèle : XLC-8500S. Numéros de lot : 20E et 21C. Code CUP : 8 77318 00092 9 (inscrits sur l’étiquette des produits). Les briquets, offerts dans une variété de couleurs, portent la mention « mini », tandis que le nom « X-Lite » y est gravé.

Santé Canada affirme que ces briquets présentent un risque de brûlure et d’incendie. En effet, les évaluations montrent que la flamme dépasse la hauteur maximale permise lors de l’allumage. De plus, elle peut augmenter de façon anormale et soudaine. Au Canada, on dénombre un incident, mais aucune blessure.

Environ 157 500 de ces briquets ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et contactez l’importateur, X-Lite Corporation, pour les échanger : 1 905 604-1491.

Commodes à cinq tiroirs Magnussen Nova B1428 10 vendues d'août 2009 à août 2015. Codes dateurs : de AG09 à AG15 (voir l’étiquette située en haut à gauche derrière chaque unité).

Santé Canada indique que ces commodes ne sont pas sécuritaires, car elles sont instables et peuvent se renverser si elles ne sont pas ancrées solidement au mur. Si la situation se produisait, un enfant pourrait se blesser gravement en restant coincé en-dessous.

Au Canada, environ 2 520 commodes sont touchées par ce rappel.

Cessez d’utiliser ces commodes si elles ne sont pas solidement ancrées au mur et communiquez avec le distributeur, Magnussen Home Furnishings, pour obtenir un remboursement : 1 833 748-0210 (ou [email protected]).

Cuvettes de dégivrage pour serpentins d’évaporateur en plastique moulé destinées à être jumelées sur le terrain avec des fournaises résidentielles au gaz à condensation installées dans une configuration à flux ascendant/vertical.

L’entreprise indique que les cuvettes de dégivrage assemblées avec certains serpentins d’évaporateur peuvent chauffer et fondre, ce qui présente un risque d’incendie. Seuls les serpentins dont les numéros de série débutent par la série 1901 à 2101 sont concernés par ce rappel (numéro inscrit sur l’étiquette fixée sur le boîtier ou le serpentin).

Aux États-Unis, on rapporte 23 incendies, mais aucune blessure. Aucun incident n’a été déclaré au Canada.

Entre janvier 2019 et novembre 2021, 44 000 de ces produits ont été vendus au Canada.

Pour savoir si votre système est touché par ce rappel, consultez l’outil de vérification des modèles sur le site de Goodman. Si c’est le cas, communiquez avec l’entreprise pour le faire réparer gratuitement par un technicien qualifié : 1 888 520-0579.

Contrôles au gaz naturel et au propane White-Rodgers Gen II Intellivent installés sur certains modèles de chauffe-eau Giant et Gemco. Numéros de modèle : 37H73A-301 (gaz naturel) et 37H74A-301 (propane). Codes dateurs : de 1821 à 1839. Ces numéros sont inscrits sur une étiquette collée sur le côté droit du support utilisé pour fixer le contrôle de l’appareil.

Les produits rappelés présentent un risque de fuite de monoxyde de carbone, car ils ne sont pas conformes. Dans certains cas, il pourrait être impossible de les fermer correctement, ce qui pourrait entraîner une accumulation de suie sur le brûleur des chauffe-eau. Au Canada, l’entreprise signale 19 incidents, dont un ayant nécessité des soins médicaux.

Les contrôles sont fabriqués au Mexique, alors qu’ils sont installés sur des chauffe-eau au Canada. L’entreprise estime qu’ils pourraient avoir été installés entre juin 2018 et juillet 2020.

Contactez votre entreprise de location ou le fabricant de votre chauffe-eau pour faire remplacer le contrôle par un technicien certifié. Information : 1 800 363-9354, option #1 (ou [email protected]).

Bancs de douche en teck Ivena. Numéro d’article : 1049998. Code CUP : 8886474018015. Ces numéros sont inscrits sur l’emballage.

Les bancs, qui mesurent 20 pouces, sont faits de bois brun pâle. Les pieds sont munis de coussins, alors que le siège et la tablette inférieure se composent d’une rangée de lambris en bois. On y trouve une étiquette sur la quelle figure la mention « 100 % wood from well-managed forests ».

Santé Canada indique que ces bancs présentent un risque de chute pour les utilisateurs, car ils peuvent s’affaisser. On rapporte quatre incidents au Canada, dont trois avec blessures. Aux États-Unis, l’entreprise en dénombre 81, incluant trois cas de blessures.

Entre octobre 2018 et juin 2021, environ 11 300 produits touchés ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et retournez-les dans un entrepôt Costco pour obtenir un remboursement. Pour obtenir plus d’information, contactez le fabricant, Ivena, au 1 844 818-9388 (ou [email protected]).

Commodes grises au fini « Nuits d’été » comprenant trois tiroirs et une porte de Meubles Concordia. Numéro de modèle : 23537-22.

Santé Canada indique que ces commodes ne sont pas conformes aux exigences établies en matière de sécurité. Les tests effectués montrent qu’elles peuvent se renverser si elles ne sont pas ancrées solidement au mur. Un enfant pourrait donc se blesser gravement en restant coincé en-dessous.

Entre septembre 2015 et juillet 2021, 1 200 produits touchés ont été vendus au Canada.

Cessez d’utiliser ces commodes si elles ne sont pas solidement fixées au mur et communiquez avec le fabricant, Meubles Concordia, pour obtenir une trousse d’ancrage de remplacement : 1 800 363-3313, poste 301 (ou [email protected]).

Commodes Snower blanches au fini laqué à trois tiroirs et pieds ronds en métal chromé tibulaire. SKU 64.93.96.10. Numéro d’article du vendeur : Commode Snower-80 3-tiroirs. Vendues de juin 2016 à juillet 2021.

Le programme de contrôle et d’évaluation de Santé Canada révèle que ces commodes ne répondent pas aux exigences de sécurité établies. Elles peuvent se renverser lorsqu’elles ne sont pas ancrées solidement au mur. Si la situation se produisait, cela pourrait entraîner de graves blessures chez les enfants, et même la mort.

L’entreprise indique que plus de 2 200 de ces meubles ont été vendus au Canada.

Installez-les avec l’ensemble de pièces d’ancrage fourni au moment de l’achat si ce n’est déjà fait ou communiquez avec Structube pour en obtenir un autre gratuitement, au besoin : 1 877 721-3787. En attendant, cessez de les utiliser.

Divers déshumidificateurs de marque AeonAir, Danby et De’Longhi vendus entre 2009 et 2017.

Ils pourraient surchauffer, ce qui présente un risque d’incendie. On dénombre deux incidents au Canada qui ont causé des dommages en raison d’un incendie ou de la fumée. Aux États-Unis, l’entreprise recense 107 cas.

Pour connaître les numéros de modèle, les codes CUP et les numéros de série des appareils touchés, consultez le site web du rappel du fabricant. Ces numéros sont inscrits sur l’étiquette apposée à l’arrière de chacun d’eux.

L’entreprise indique que près de 414 000 de ces appareils ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et débranchez-les, puis communiquez avec le fabricant, New Widetech Industries, pour obtenir un remboursement : 1 877 251-1512.

Ventilateurs soufflants à cordon de marque B-Air. CUP : 875333001013, 875333001020 et 875333001006. Modèle : VP-33. Les appareils se déclinent en trois couleurs : rouge, bleu et vert.

Le condensateur des appareils peut surchauffer, ce qui présente un risque d’incendie. Aux États-Unis, l’entreprise dénombre cinq incidents de surchauffe. Aucune blessure n’a cependant été rapportée.

Entre janvier 2013 et décembre 2017, plus de 5060 produits touchés ont été vendus au Canada.

Communiquez avec le distributeur Intertex pour obtenir gratuitement une trousse de réparation, qui comprend un nouveau condensateur et les instructions à suivre pour le changer : 1 800 465-7300 ou [email protected]. En attendant, cessez de les utiliser.

De marque Generac et DR, génératrices portatives à essence de 6500 et 8000 W, vendues de juin 2013 à juin 2021.

La poignée repliable située sur le côté des génératrices peut coincer les doigts des utilisateurs, ce qui présente un risque d’écrasement et d’amputation. Aux États-Unis, on rapporte huit incidents, dont sept cas d’amputation. Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés au Canada.

Les appareils touchés sont les suivants :

- Generac GP6500 – numéros de modèle : G0076720, G0076800, G0076800R, G0076812, G0076830, G0076830R, G0076902, G0076902R et G0076903.

- Generac GP6500E – numéros de modèle : G0076820, G0076820R et G0076822.

- Generac GP8000E – numéros de modèle : G0076731, G0076751, G0076751R, G0076761, G0076761R, G0076861 et G0076861R.

- Generac Homelink 6500E – numéros de modèle : G0068650, G0068651 et G0079960.

- Generac XT8000E – numéros de modèle : G0064330, G0064331 (numéros de série : de 3000037849 à 3005569372), G0064340, G0064342.

- Generac XT8000EFI – numéros de modèle : G0071620, G0071621 (numéros de série : de 3003336356 à 3006597843) et G0071621R.

- DR PRO 6500E – numéro de modèle : GP16505DEN.

- DR PRO 6500M – numéro de modèle : GP16505DMN.

Les numéros de modèle et de série figurent sur la plaque signalétique située au cadre de la génératrice.

Plus de 4500 appareils ont été vendus au Canada.

Vérifiez si la goupille de verrouillage des génératrices a été insérée adéquatement de façon à ce que la poignée reste en place avant et après chaque déplacement. Si ce n’est pas le cas, cessez d’utiliser les appareils et contactez Generac pour obtenir plus d’information et une trousse de réparation gratuite : 1 844 242-3493.

Colles de cyanoacrylates de marque KMS Tools & Equipment et BSI, vendues de janvier 2000 à juillet 2021.

Certaines de ces colles instantanées ne comportent aucun mécanisme protège-enfant, contrevenant ainsi aux exigences de la loi concernant les produits chimiques. Elles présentent donc un risque d’exposition accidentelle pour les enfants, ce qui pourrait entraîner de graves complications. Seules les colles qui ne sont pas munies d’un tel mécanisme sont touchées par ce rappel.

Les produits visés sont les suivants :

- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE ½ OZ, CUP 70733610100
- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE 1 OZ, CUP 70733610200
- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE 2 OZ, CUP 70733610300

- COLLE CYANOACRYLATE SUPER PUISSANTE INSTA‑CURE 8 OZ, CUP 70733610400

- COLLE CYANOACRYLATE POUR MAQUETTE EN PLASTIQUE PLASTIC-CURE ½ OZ, CUP 70733610500

- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ ½ OZ, CUP 70733610600
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 1 OZ, CUP 70733610700
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 2 OZ, CUP 70733610800
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 8 OZ, CUP 70733610900
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-FLEX+ 1 OZ, CUP 70733612000

- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE ½ OZ, CUP 70733611100
- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE 1 OZ, CUP 70733611200
- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE 8 OZ, CUP 70733611400

- COLLE CYANOACRYLATE IC-GEL INSTA-CURE 0,7 OZ, CUP 70733611600

- COLLE CYANOACRYLATE EXTRA-FORTE IC-2000 ½ OZ, CUP 70733611700
- COLLE CYANOACRYLATE EXTRA-FORTE IC‑2000 1 OZ, CUP 70733611800

- COLLE CYANOACRYLATE MINCE FLEXIBLE INSTA‑FLEX 1 OZ, CUP 70733611900

- COLLE CYANOACRYLATE INSTA-CURE MINCE ET PUISSANTE SUPER-GOLD 1 OZ, CUP 70733612200

Ces produits sont commercialisés dans des bouteilles blanches opaques. On retrouve sur le devant de chacun une étiquette de différentes couleurs (bleu, vert, violet, rouge, brun, turquoise, rose ou doré).

L’entreprise indique que plus de 19 300 de ces colles ont été vendues au Canada.

Contactez le magasin où vous les avez achetées pour obtenir gratuitement un contenant protège-enfants.

Vendus de novembre 2019 à juin 2021, vases cylindriques Ayden (CUP 627987341317) et vases sphériques Mother (CUP 627987341348) en verre transparent.

Ces vases, qui servent à mettre de l’huile et des chandelles, ne respectent pas les exigences concernant l’étiquetage des contenants de produits chimiques, ce qui présente un risque d’exposition accidentelle.

Près de 20 000 de ces vases ont été vendus au Canada.

Contactez le distributeur, Everlasting Candle, pour obtenir une étiquette conforme et des instructions à jour par courriel pour savoir comment les utiliser : [email protected]. En attendant, il n’est pas conseillé de vous en servir.