Les noms de produits IKEA fêtent leurs 50 ans
Kallax, Poäng, Råskog, Småstad : l’appellation des articles du géant bleu et jaune est régie depuis 1976 par une série de règles… qui ne font pas l’affaire de tous les Suédois !
Il y a un demi-siècle, le fondateur d’IKEA, Ingvar Kamprad, a créé un système de dénomination pour les milliers de meubles et d’articles de maison conçus par son équipe. Comme il était dyslexique, il a délaissé les chiffres pour les lettres. Plus précisément pour des mots suédois.
Pour faciliter la gestion des stocks, l’homme d’affaires a aussi déterminé une catégorie de noms – toujours liés à la Suède – pour chaque type de produits. Ainsi, les articles de salle de bain portent des noms de lacs et de plans d’eau ; les accessoires de cuisine, des noms de poissons ou de champignons ; le mobilier de jardin, des noms d’îles scandinaves ; les fauteuils, canapés et tables à manger, des noms de lieux et de villes.
Des prénoms scandinaves féminins sont donnés aux produits textiles, et des prénoms masculins, aux bibliothèques (d’ailleurs, l’incontournable Billy a probablement hérité du prénom du responsable du marketing de l’entreprise au moment de sa création).
Des critères stricts
Pour devenir un nom de produit IKEA, un terme suédois doit :
- être un vrai mot ;
- compter entre 4 et 12 lettres ;
- contenir de préférence les caractères ä, å ou ö (propres à l’alphabet scandinave) ;
- être agréable à prononcer ;
- ne pas être une marque déposée ni un nom de famille ;
- ne pas être inapproprié ou offensant dans aucune des langues des pays où l’entreprise est implantée, ni avoir de connotation politique ou religieuse.
Des lieux suédois veulent « récupérer » leur nom
« Le choix des noms de nos produits a d’abord été une solution pratique, mais au fil du temps, il est devenu un élément important de notre identité et de notre expression », affirme IKEA.
Au point où plusieurs lieux dont le nom a été donné à des articles de l’entreprise veulent aujourd’hui « récupérer leur nom », selon le site touristique officiel de la Suède.
Parmi elles, les villes de Kallax (étagère), d’Ektorp (canapé), de Toftan (poubelle) et le lac Bolmen (brosse pour cuvette de toilette). Sans oublier Järvfjället : « Ici, pas de 5G à l’horizon ; il n’y a que vous, le sol sous vos pieds et l’air pur que vous respirez », assure l’office de tourisme à propos de cette municipalité homonyme d’une chaise de bureau ergonomique.
Étonnamment, il n’y a pas de produit IKEA baptisé älmhult, alors que la petite ville de la région du Småland, au sud du pays, abrite le siège social et le musée de la marque.
Sources : IKEA Museum, Ouest France, Visit Sweden
À lire aussi : Sondage de satisfaction sur les matelas : les meilleures marques et les commerçants les plus appréciés
Protégez-Vous reçoit de nombreuses questions de lecteurs concernant les...
« Dollar pour dollar » : en réponse aux droits de douane de 50 % récemme...
Un automobiliste de Québec, qui a perdu une roue sur le pont Pierre-Lapo...
Les risques associés à l’utilisation de trottinettes électriques sont si...
L'envoi de commentaires est un privilège réservé à nos abonnés.
Déjà abonné? Connectez-vous
Il n'y a pas de commentaires, soyez le premier à commenter.