Rappels

Colles de cyanoacrylates de marque KMS Tools & Equipment et BSI, vendues de janvier 2000 à juillet 2021.

Certaines de ces colles instantanées ne comportent aucun mécanisme protège-enfant, contrevenant ainsi aux exigences de la loi concernant les produits chimiques. Elles présentent donc un risque d’exposition accidentelle pour les enfants, ce qui pourrait entraîner de graves complications. Seules les colles qui ne sont pas munies d’un tel mécanisme sont touchées par ce rappel.

Les produits visés sont les suivants :

- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE ½ OZ, CUP 70733610100
- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE 1 OZ, CUP 70733610200
- COLLE CYANOACRYLATE SUPER MINCE INSTA‑CURE 2 OZ, CUP 70733610300

- COLLE CYANOACRYLATE SUPER PUISSANTE INSTA‑CURE 8 OZ, CUP 70733610400

- COLLE CYANOACRYLATE POUR MAQUETTE EN PLASTIQUE PLASTIC-CURE ½ OZ, CUP 70733610500

- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ ½ OZ, CUP 70733610600
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 1 OZ, CUP 70733610700
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 2 OZ, CUP 70733610800
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-CURE+ 8 OZ, CUP 70733610900
- COLLE CYANOACRYLATE POUR REMPLISSAGE INSTA-FLEX+ 1 OZ, CUP 70733612000

- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE ½ OZ, CUP 70733611100
- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE 1 OZ, CUP 70733611200
- COLLE CYANOACRYLATE TRÈS ÉPAISSE MAXI‑CURE 8 OZ, CUP 70733611400

- COLLE CYANOACRYLATE IC-GEL INSTA-CURE 0,7 OZ, CUP 70733611600

- COLLE CYANOACRYLATE EXTRA-FORTE IC-2000 ½ OZ, CUP 70733611700
- COLLE CYANOACRYLATE EXTRA-FORTE IC‑2000 1 OZ, CUP 70733611800

- COLLE CYANOACRYLATE MINCE FLEXIBLE INSTA‑FLEX 1 OZ, CUP 70733611900

- COLLE CYANOACRYLATE INSTA-CURE MINCE ET PUISSANTE SUPER-GOLD 1 OZ, CUP 70733612200

Ces produits sont commercialisés dans des bouteilles blanches opaques. On retrouve sur le devant de chacun une étiquette de différentes couleurs (bleu, vert, violet, rouge, brun, turquoise, rose ou doré).

L’entreprise indique que plus de 19 300 de ces colles ont été vendues au Canada.

Contactez le magasin où vous les avez achetées pour obtenir gratuitement un contenant protège-enfants.

Vendus de novembre 2019 à juin 2021, vases cylindriques Ayden (CUP 627987341317) et vases sphériques Mother (CUP 627987341348) en verre transparent.

Ces vases, qui servent à mettre de l’huile et des chandelles, ne respectent pas les exigences concernant l’étiquetage des contenants de produits chimiques, ce qui présente un risque d’exposition accidentelle.

Près de 20 000 de ces vases ont été vendus au Canada.

Contactez le distributeur, Everlasting Candle, pour obtenir une étiquette conforme et des instructions à jour par courriel pour savoir comment les utiliser : [email protected]. En attendant, il n’est pas conseillé de vous en servir.

Ventilateurs soufflants à cordon de marque B-Air. CUP : 875333001013, 875333001020 et 875333001006. Modèle : VP-33. Les appareils se déclinent en trois couleurs : rouge, bleu et vert.

Le condensateur des appareils peut surchauffer, ce qui présente un risque d’incendie. Aux États-Unis, l’entreprise dénombre cinq incidents de surchauffe. Aucune blessure n’a cependant été rapportée.

Entre janvier 2013 et décembre 2017, plus de 5060 produits touchés ont été vendus au Canada.

Communiquez avec le distributeur Intertex pour obtenir gratuitement une trousse de réparation, qui comprend un nouveau condensateur et les instructions à suivre pour le changer : 1 800 465-7300 ou [email protected]. En attendant, cessez de les utiliser.

Vendus entre janvier 2019 et juin 2021, deux modèles de tondeuses Certified 2 en 1 : 10a, 14 po (060-0739), et 12a, 17 po (060-0740).

Le moteur pourrait surchauffer, posant ainsi un risque d’incendie. Huit incidents ont été signalés à l’entreprise.

Environ 71 000 de ces tondeuses ont été vendues au Canada.

Cessez d’utiliser l’appareil et retournez-le dans un magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement. Pour plus d’information, communiquez avec le distributeur au 1 800 387-8803.

Vendus entre mai 2019 et juin 2021, charbons de bois de marque Pok Pok Thaan utilisés pour la cuisson au barbecue. CUP 854741003083.

Ces produits ne sont pas conformes aux exigences de la loi en matière d’étiquetage : aucune mise en garde en français n’y figure. Le charbon produit du monoxyde de carbone qui peut être toxique. Il présente donc un risque s’il est utilisé à l’intérieur ou dans un endroit mal ventilé.

Environ 3180 de ces produits ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et contactez l’entreprise pour obtenir une étiquette bilingue : [email protected].

Divers produits vendus entre mai 2017 et juin 2021 : nettoyant à grille de BBQ Char-Broil (CUP 047362465580), nettoyant à grille Char-Broil (CUP 047362663467), nettoyant à grille Saber (CUP 099143900599) et nettoyant et lustrant à grille Saber (CUP 099143900575).

Ces produits sont vendus dans des contenants sous pression. Toutefois, ils ne comportent pas les étiquettes ni les renseignements appropriés sur les dangers qui y sont associés. Ils présentent donc un risque d’exposition accidentelle, ce qui pourrait entraîner de graves blessures, voire la mort.

Environ 13 200 de ces produits ont été vendus au Canada.

Jetez-les de façon sécuritaire. Pour obtenir plus d’information, communiquez avec le fabricant, Char-Broil, au 1 888 430-7870.

Bouilloires en acier inoxydable vendues en ligne à l’unité et dans certains coffrets d’abonnement Causebox (édition d’hiver) entre janvier et avril 2021. L'inscription « Rose & Fitzgerald » apparaît sous la bouilloire.

Elles peuvent projeter de l’eau chaude, présentant ainsi un risque de brûlure. On dénombre 33 incidents au Canada, dont 6 cas de brûlure mineure. Aux États-Unis, 121 cas ont été signalés, parmi lesquels 18 brûlures mineures.

Au Canada, 12 865 de ces produits ont été vendus.

Cessez d'utiliser les bouilloires et communiquez avec l’entreprise pour obtenir un crédit ou un remboursement : 1 866 512-2152.

Tirés de la série Mini BBQ, briquets à remplissages multiples et résistant au vent. CUP : 843657036042, 843657034796, 843657034802, 843657034819. Numéros de lot : EGE20ML01, EGE20CE01, EGE19RN01 et EGE19TO01.

Les évaluations réalisées par Santé Canada montrent qu’ils ne respectent pas les exigences du Règlement sur les briquets en matière de sécurité, ce qui présente un risque de brûlure et d’incendie. Une défaillance des briquets pourrait notamment faire en sorte qu’il soit impossible de les éteindre.

Environ 33 850 de ces produits ont été vendus au Canada de septembre 2020 à mai 2021.

Rapportez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement ou éliminez-les de façon sécuritaire. Information : 1 905 660-2292 ou [email protected].

De marque Château, briquets CM BQ-4 vendus entre avril 2019 et mai 2021. CUP : 7 74471 03858 8. Les briquets, dotés d'un tube flexible, se déclinent en jaune, vert, bleu et rose.

Les évaluations de Santé Canada montrent que ces produits ne sont pas conformes aux normes en vigueur. Ils présentent plusieurs défaillances, dont la flamme qui dépasse la hauteur maximale permise lors de l’allumage. De plus, il est possible que les briquets ne soient pas munis d’un mécanisme protège-enfant.

Environ 9 460 de ces produits ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et retournez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement. Pour plus d’information, communiquez avec le distributeur, Château Manis Électronique, au 514 697-7706 (ou [email protected]).

Vendus entre août 2012 et mai 2021, grils jetables miniatures de 12 po utilisés pour la cuisson au barbecue. Numéro de modèle 30157, CUP 0-47977-30157-0.

Ces produits de charbon de bois ne respectent pas les normes en matière d’étiquetage. Le charbon produit du monoxyde de carbone qui peut être toxique. Il présente donc un risque s’il est utilisé à l’intérieur ou dans un endroit mal ventilé. La loi exige qu’une mise en garde claire soit indiquée sur le dessus des emballages des produits, ce qui n’est pas le cas.

Environ 20 100 de ces grils jetables miniatures ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et retournez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement. Pour plus d’information, contactez le distributeur, Home Hardware Stores, au 519 664-2252, poste 6609, ou à [email protected].

Plusieurs produits à base de charbon de bois utilisés pour la cuisson au barbecue vendus entre mai 2020 et mai 2021.

Ils ne sont pas conformes aux exigences en matière d’étiquetage, car ils ne possèdent pas d’avertissements en français. Le charbon produit du monoxyde de carbone qui peut être toxique. Ces produits présentent donc un risque s’ils sont utilisés à l’intérieur ou dans un endroit mal ventilé.

Plus précisément, les produits touchés sont les suivants :
- sacs de briquettes Jealous Devil Maxxx/boîtes Jealous Devil MAX (10 lbs), CUP 860001904871 ;
- sacs de charbon de bois en blocs Jealous Devil XL (20 lbs), CUP 861368000237 ;
- sacs de charbon de bois en blocs Jealous Devil XL (35 lbs), CUP 861368000220 ;
- sacs de charbon de bois en blocs Jealous Devil CHUNX (10 lbs), CUP 860001904826 ;
- sacs de charbon de bois en blocs Jealous Devil CHUNX (20 lbs), CUP 860001904840.

Cessez de les utiliser et contactez le fabricant Jealous Devil pour obtenir une étiquette en français. Information : 1 661 532-8767 ou [email protected].

Environ 65 655 de ces briquettes ont été vendues au Canada dans différents points de vente.

Vendus de février 2018 à mars 2021, lave-vaisselle intégrés de 24 pouces. Numéros de modèle DW2450 et DW2450WS. Numéros de série : de 20000100 à 20044445.

L'élément chauffant du lave-vaisselle pourrait ne pas s'éteindre correctement et surchauffer, ce qui présente un risque d’incendie. On rapporte cinq incidents aux États-Unis, mais aucun au Canada.

Environ 1 355 produits touchés ont été vendus au Canada.

Cessez de l’utilisez et coupez l’alimentation. Communiquez avec l’entreprise pour faire inspecter l’appareil et le faire réparer gratuitement, s’il y a lieu : 1 888 651-9376 (ou [email protected]).

Tirés des collections Heroisk et Talrika, assiettes, bols et tasses faits de PLA (matériel provenant de plastiques renouvelables) et offerts en différentes couleurs (rouge, vert, bleu, etc.). Numéro de fournisseur : 23348. Numéros d’article : 40414140, 30426860, 80414143, 00421411, 70417482, 90417481, 30417479 et 10417480.

Ils peuvent se briser pendant l'utilisation, ce qui présente un risque de brûlure si leur contenu est chaud. On rapporte 123 incidents dans le monde, dont quatre avec blessures. Au Canada, on signale un seul cas, mais aucune blessure.

Entre août 2019 et mai 2021, environ 11 440 de ces produits ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et retournez-les dans un magasin IKEA pour obtenir un remboursement. Information : 1 800 661-9807.

De marque À la Cuisine, bouilloires en verre de 2 litres vendues de mai 2020 à janvier 2021. Numéro de produit KA2070240200008201, CUP 072071973170, numéro de bon de commande 53970 (voir sous l’appareil ou la boîte du produit).

Le socle des bouilloires peut surchauffer alors qu’on les branche, ce qui peut faire fondre le plastique sur le fil électrique. L’entreprise rapporte deux incidents où de la fumée s'échappait par la poignée de la bouilloire. Aucune blessure n'a été déclarée.

Environ 3 660 produits touchés ont été vendus au Canada.

Retournez-la dans un magasin Hart pour obtenir un remboursement ou un échange. Information : 514 376-5332 (ou [email protected]).

Mousses isolantes Tomahawk Nordic Foam pour portes, fenêtres et fentes, vendues en format de 900 g (750 ml) en version pistolet. Code de produit F1001, CUP 828469990010.

Les produits classés comme étant « très inflammables » sont interdits de vente aux consommateurs. Ils pourraient entraîner une exposition accidentelle et causer de graves complications, voire la mort. L’entreprise signale que ces derniers

Entre septembre 2020 et janvier 2021, environ 14 400 d’entre eux ont été vendus au Canada

Cessez d’utiliser le produit et retournez-le à l’endroit où vous l’avez acheté pour obtenir un remboursement. Information : 1 877 360-4999 (ou [email protected]).

Contrôleurs de tension de marque Klein Tools. Numéros de modèle : NCVT-1 et NCVT-1SEN. Le rappel touche également le modèle 69149 vendu dans une trousse de test électrique.

Ces instruments sont utilisés pour détecter, sans contact, une tension c.a. dans un câble, un cordon, un disjoncteur, un interrupteur, une prise de courant ou un fil.

Lorsque le bouton de marche-arrêt est enfoncé et n'est pas relâché, l'outil indiquera faussement qu'il est prêt à détecter le niveau de tension, mais il ne détectera pas la présence d'une tension jusqu'à ce que le bouton de marche-arrêt soit relâché, ce qui présente un risque de décharge électrique pour le consommateur. L’entreprise rapporte deux incidents aux États-Unis, mais aucun au Canada.

Environ 67 800 de ces produits ont été vendus au Canada entre mars 2020 et mars 2021.

Cessez de l’utiliser et communiquez avec le fabricant pour en obtenir un nouveau : 1 800 527-3099 (ou [email protected]).

Gants de cuisine de marque Proctor Silex Pantone offerts en gris, marine, rouge et taupe. CUP : 65589742581, 65589742598, 65589742604 et 65589744905.

S’ils sont exposés à une chaleur élevée, ils pourraient fondre ou prendre feu. L’entreprise dénombre trois incidents au Canada.

Entre août 2020 et mars 2021, plus de 12 580 de ces produits ont été vendus au Canada.

Retournez-les dans un magasin Tigre Géant pour obtenir un remboursement. Information : 1 833 848-4437 ou [email protected].

Barres d’alimentation Mastercraft en métal à huit prises de 1,2 mètre. Numéro de modèle : 052-9632.

L’entreprise signale qu’au moment de débrancher un cordon de la barre, les couvercles en plastique noir qui recouvrent les prises peuvent s’en détacher, exposant ainsi les composantes internes, ce qui présente un risque de décharge électrique. Un seul incident du genre a été déclaré au Canada.

Plus de 8 190 de ces produits ont été vendus entre décembre 2019 et décembre 2020.

Retournez-les dans un magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement. Information : 1 800 387-8803.

Deux produits de marque MINIPOXY sont rappelés par l’entreprise :
• Adhésif époxy à séchage 5 minutes (CUP 0 68811 35000 4)
• Adhésif époxy à prise lente (CUP 0 68811 43000 3).

Les trousses contiennent des seringues double de 6 ml, ainsi qu’un contenant de résine et de durcisseur.

Les produits visés ne contiennent aucun emballage protège-enfant, contrevenant ainsi aux exigences de la loi en matière d’étiquetage et d’emballage sur les produits chimiques. Ils présentent un risque d’exposition accidentelle pour les enfants, ce qui pourrait entraîner de graves complications.

L’entreprise indique que 13 572 de ces produits ont été vendus au Canada entre janvier 2020 et janvier 2021.

Jetez-les sur-le-champ de façon sécuritaire. Vous pouvez également les retourner à l’endroit où vous les avez achetés pour obtenir un remboursement. Si c’est le cas, gardez-les en attendant hors de la portée des enfants. Information : 1-844-332-3553 ou [email protected].

Vendus de septembre 2020 à mars 2021, briquets à usages multiples offerts en différentes couleurs. Numéro de lot XFT, CUP 091585028756 et 091585028770 (inscrits sur un autocollant apposé sur chacun d’eux).

Ces briquets étaient vendus dans des boîtes de 24 unités. Le nom de la marque y figure bien en vue.

Santé Canada avise la population que ces produits ne respectent pas les exigences du Règlement sur les briquets. Ils présentent un risque de brûlure et d’incendie, notamment parce que leur flamme dépasse la hauteur maximale permise lors de l’allumage.

Quelque 16 800 d’entre eux ont été vendus au Canada.

Cessez de les utiliser et retournez-les à l’endroit où vous les avez achetés pour vous faire rembourser. Pour plus d’informations, communiquez avec le distributeur, HBI Canada : 1 866 420-4372.