Rappels

160 BMW Série 1 et Série 3 2008: des raccords à sertir incorrects pourraient avoir été utilisés sur les câbles de coussin gonflable latéral et de tendeur de ceinture de sécurité.

Il pourrait ainsi ne pas y avoir un contact assez important entre les raccords à sertir et le bouchon correspondant. Le coussin gonflable pourrait ne pas se déployer ou le tendeur de ceinture de sécurité ne pas fonctionner au cours d'un accident.

Correction: inspection et, le cas échéant, réparation du faisceau de câbles des tendeurs de ceinture de sécurité et des coussins gonflables latéraux avant.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Peluches orange Hungry Figures et Hungry Magnets vendues d'avril à juil. 2009 par Weight Watchers.

Des aiguilles à coudre ont été trouvées dans le rembourrage des peluches Hungry Figures, posant un risque de blessure.

Cessez l'utilisation et contactez Weight Watchers: 1-866-291-2327

Balles de type yo-yo Blob Frog Squeeze em! de Toysmith en forme de grenouille dont les pattes s'étirent à plus de 50 cm, CUP 085761083387, destinées aux enfants de 5 ans et plus, vendues de 2007 à 2009.

Les balles de type yo-yo sont interdites au Canada parce qu'elles posent un risque d'étranglement.

Coupez les pattes et jetez le tout à la poubelle.

Barrières de sécurité pour escalier Safety 1st SmartLight, modèle 42111, en métal blanc dotées d'une poignée grise et d'une veilleuse avec détecteur de mouvement, vendues de févr. 2008 à juil. 2009 notamment chez Costco (article 107246), Sears et Wal-Mart.

Les charnières permettant de fixer la barrière au mur peuvent se rompre, posant un risque de chute si elle est installée en haut d'un escalier. S'ajoute au rappel publié en avril 2009.

Cessez l’utilisation et contactez Dorel Distribution Canada: 1-866-690-2540 ou [email protected]

Appareils d'entraînement elliptiques Orbitrek Elite et Orbitrek Elite Magnetic, numéros de série respectifs entre 0704346 et 0905023003, et entre 0701825 et 08053931, vendus de mai 2007 à mai 2009 en magasin, sur Internet et par l'entremise d'infopublicités.

Les directives d'assemblage comportent une erreur quant à l'endroit où on doit installer la rondelle à ressort.

Une installation inadéquate peut entraîner une trop forte tension sur les boulons et faire qu'ils se desserrent, posant un risque de chute pour l'utilisateur.

Cessez l'utilisation et contactez Thane Direct: 1-877-771-7017 ou www.thane.com/orbitrek-elite-recall.php

Hochets Link Toy comportant 8 anneaux en plastique liés entre eux, article 191900307, vendus de nov. 2008 à juil. 2009 chez Dollarama.

Les anneaux sont assez petits pour entrer et se loger dans la gorge d'un enfant.

Confisquez le jouet et contactez Dollarama: 1-888-755-1006, poste 1000

Ces produits possèdent de petites pièces qui peuvent se détacher, posant un risque d’étouffement.

Nettoyeurs électriques à vapeur H2O Mop pour planchers, modèles 808.092 et OEM-TV-001, numéros de référence TDC03186-03317, M- TDC03305-03540 et M-H2OM1180, blancs à réservoir violet, vendus de juin 2007 à sept. 2008 chez Loblaw, Wal-Mart, Zellers et par l'entremise de programmes de téléachats et d'infopublicités.

Le câble d'alimentation peut présenter une usure prématurée qui met à nu les fils, posant un risque de choc électrique et de brûlure.

Débranchez-le, et contactez Thane Direct: 1-877-451-9759 ou www.h2omopservice.ca

Bouées tractables Sevylor avec harnais de traction Quick Hitch conçues pour être accrochées derrière un bateau, vendues de janv. 2005 à déc. 2009.

Modèles: Avenger, Daytona, Devil Ray, Double Threat, Drag'n Master, Flight Blaster, Le Biscuit, Raging Racer, Super Blaster, Triple Blaster, Triple Threat, Twin Blaster, Velocity Blaster et Wake Zone.

Le harnais de traction qui relie la bouée au bateau peut se briser et ses pièces en plastique peuvent être projetées vers l'arrière du bateau, posant un risque de blessure.

Cessez l'utilisation et contactez Sevca pour connaître les numéros de modèles visés: 1-800-356-3612

Remorques de vélo pour enfants Burley, modèles D'lite ST 2009, numéros 948201 et 948203, et Solo ST 2009, numéros 939201 et 909203, bleu et jaune ou rouge et gris, numéros de série débutant par D948 ou D939, vendues de janv. à juin 2009.

Une roue peut se détacher et la remorque basculer sur le côté, posant un risque de blessure pour l'enfant et le cycliste.

Cessez l'utilisation et contactez Burley: 1-800-311-5294 ou [email protected]

Centres d'activités en plastique Clubhouse comprenant un mur d'escalade, une échelle en corde, une glissade et 2 balançoires bleues, modèles 400V et 612398, vendus d'oct. 2008 à mars 2009 notamment chez Sears (article 65654).

Le centre d'activités pourrait ne pas contenir les directives d'assemblage des balançoires. Il faut fermer complètement les crochets aux extrémités des harnais des sièges de balançoires.

Cessez l'utilisation jusqu'à ce que vous ayez reçu et lu les directives.

Contactez Little Tikes: 1-800-321-0183

Laveuses à chargement vertical Crosley, Frigidaire et White-Westinghouse.

Modèles CTW100FW, FWS1233FS, FWS933FS, GLWS1439FS, GLWS1749FS et WWS833FS, numéros de série de XC90306228 à XC91606302;

Laveuses à chargement frontal Frigidaire FTF124OFS, FTF53OFS et GLTF157OFS, numéros de XC90501765 à XC91607678;

Ensembles laveuse-sécheuse superposées Frigidaire et Kenmore, modèles C97812, C97912, C97962, GCET1031FS et MEX731CFS, numéros de XE85104013 à XE91603486.

Les appareils ont été vendus de février à mai 2009.

La pompe de vidange peut surchauffer, posant un risque d'incendie. Seuls certains numéros de série dans ces intervalles sont visés; pour les connaître, contactez Frigidaire: 1-877-551-7327 ou www.rappelpompebuanderie.ca.

Si vous avez acheté votre appareil chez Sears, composez le 1-800-469-4663.

Les clous-jouets surdimensionnés rouges ou bleus vendus avec ces jeux posent un risque d'étouffement pour les enfants:

• Atelier pour projet électrique, modèle 0914, CUP 050743009143;
  
• Établi Little Handiworker, 0920/612237, CUP 050743109201 ou CUP 050743612237;
  
• Atelier à 2 côtés Home Improvements, 4146, CUP 050743041464;
  
• Atelier Swirlin' Sawdust, 440Z, CUP 050743385407;
  
• Camionnette noire, 4028, CUP 050743040283.

Les ensembles ont été vendus notamment chez Sears et Toys R Us de mars 1994 à juin 2009.

Contactez Little Tikes: 1-800-791-2737 ou www.littletikes.com

Ces produits possèdent de petites pièces qui peuvent se détacher, posant un risque d’étouffement.

Coussins chauffants pour sièges de voiture, modèle de luxe 12 V, fabriqués par Elegant, CUP 027323602483, vendus de janv. 2007 à févr. 2008 chez Canadian Tire (produit 32-1427-4).

L'isolant qui entoure les éléments chauffants peut se déplacer et le tissu devenir très chaud et brûler.

Cessez l'utilisation, retournez-le chez Canadian Tire ou contactez la compagnie: 416-544-7655 ou [email protected]

Souffleurs électriques Power Sweep de Toro, modèle 51586 et numéros de série de 55100 à 220255609, fabriqués de 2000 à 2002, vendus chez les dépositaires Toro et chez Home Depot de janv. 2000 à déc. 2002.

Le ventilateur centrifuge peut se briser et projeter des pièces en plastique, posant un risque de blessure grave; 32 bris ont causé des coupures et des contusions mineures.

Cessez l'utilisation et contactez Toro: 1-888-279-3191 ou www.toro.com

Skis Nordica équipés d'embases de fixations Alu XBi, vendus de févr. 2006 à févr. 2009, années et modèles suivants:

2006:

• Speedmachine Mach3Power
  
  

2007:

• Dobermann Pro SL
  
• Dobermann Spitfire
  
• Hot Rod Hellcat
  
• Olympia Firefox,
  
• SpeedMachine Mach2
  
• SpeedMachine Mach3
  
• SpeedMachine Mach3Power
  
  

2008:

• Dobermann Pro GS
  
• Dobermann Pro SL

Les embases de fixations peuvent se fendre ou se rompre, posant un risque que le skieur perde la maîtrise de ses skis.

Rapportez-les chez un détaillant autorisé ou contactez NRB Sports: 1-800-361-9090

Sièges d'auto pour enfants de marques Cosco, Eddie Bauer, Safety 1st et Quinny, modèle Designer 22, conçus pour être orientés vers l'arrière et utilisés avec ou sans base amovible, fabriqués du 1er janv. 2001 au 19 mars 2009.

En cas de collision frontale, le siège peut se détacher de sa base ou celle-ci peut se fissurer.

Installez le siège sans la base, selon les instructions du fabricant. Si vous n'avez plus le manuel d'instructions, contactez Dorel: 1-866-556-0029 ou www.djgusa.com

Gants de ski noirs Primovolta et Primavolta munis d'un élément chauffant alimenté par pile, modèles 77000 (hommes) et 77010 (femmes), vendus de sept. 2008 à janv. 2009.

Un court-circuit peut faire surchauffer les gants au point de les faire fondre, posant un risque de brûlure.

Cessez l'utilisation et contactez Outdoor Research: 1-888-467-4327

Jeux magnétiques en bois La Pêche à la Ligne de BoiKido composés de 12 animaux marins et de 2 cannes à pêche, CUP 3337680060213, vendus de janv. 2008 à mai 2009.

La boîte de rangement peut se briser si elle tombe et de petits éclats de bois peuvent s'en détacher.

Contactez Pierre Belvedere inc.: 514-286-2880, poste 339, ou 1-800-561-2358

Ces produits possèdent de petites pièces qui peuvent se détacher, posant un risque d’étouffement.

Cloueurs de charpente DeWalt, modèles D51825 et D51850, codes dateurs de 2008049 à 20082749, surtout utilisés par des professionnels de la construction.

La détente peut avoir été mal assemblée, projetant le clou sans avertissement ou le bloquant.

Exception: les modèles avec un T à la suite du code dateur ou un autocollant vert près du CUP sur l'emballage.

Cessez l'utilisation et contactez DeWalt: 1-877-437-7181 ou www.dewalt.com

Réfrigérateurs-congélateurs côte-à-côte et réfrigérateurs encastrés à congélateur inférieur de Viking, vendus de juil. 1999 à avril  006 (exception: appareils amovibles et ceux de plus de 107 cm [42 po] de largeur).

Modèles visés:

VCSB481, VCSB482, DDSB482, DFSB482, DTSB482, DDBB362, VCBB360, VCBB362, DFBB362, DTBB362 et DTBB363 (tous les appareils);

VCSB483, DDSB483, DFSB483 et DTSB483 (codes dateurs avant 030104);

VCSB483D, DDSB483D et DFSB483D (avant 030105);

VCBB363 (avant 111605);

DDBB363 (avant 112305);

et DFBB363 (avant 041006).

Les 6 premiers chiffres du numéro de série représentent le code dateur dans le format [mm] [jj] [aa]; il est inscrit derrière le compartiment à fruits et légumes ou sur le plafond intérieur du réfrigérateur.

Les portes de l'appareil peuvent se détacher, posant un risque de blessure.

Cessez l'utilisation si la porte semble mal installée. Contactez Viking: 1-888-345-2650 ou www.vikingrange.com