En français, un préservatif est un condom et non pas un additif chimique (preservative agent) qui permet de préserver les qualités nutritionnelles d’un aliment.