https://www.protegez-vous.ca/rss/feed/hein<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ezxhtml="http://ibexa.co/xmlns/dxp/docbook/xhtml" xmlns:ezcustom="http://ibexa.co/xmlns/dxp/docbook/custom" version="5.0-variant ezpublish-1.0"><para>Erreurs de traduction, modes d’emploi ridicules, mises en garde absurdes, publicités douteuses... Drôles et surprenantes, ces erreurs mettent la langue française à rude épreuve. En parcourant les meilleurs exemples soumis par nos internautes, joignez l’utile à l’agréable, et découvrez un coup de pouce en français associé (ou non) à l’image.  </para><para>Réalisé avec le soutien du gouvernement du Québec.</para><para>Partagez nous vos découvertes à hein@protegez-vous.ca</para></section> fr-CAhttps://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1265Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1265https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1264Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1264https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1262Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1262https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1261Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1261https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1260Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1260https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1259Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1259https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1258Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1258https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1257Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1257https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1256Friday 28 February 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1256https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1255Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1255https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1254Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1254https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1253Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1253https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1252Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1252https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1251Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1251https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1246Wednesday 20 December 2023https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1246https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein12452Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein12452https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1244Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1244https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein12432Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein12432https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1243Friday 19 January 2024https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1243https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1242Friday 19 January 2024https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1242https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1241Tuesday 27 May 2025https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1241https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1234Friday 20 October 2023https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1234https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1233Tuesday 08 August 2023https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1233https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1232Friday 20 October 2023https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1232https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1231Tuesday 10 October 2023https://www.protegez-vous.ca/chronique-hein/hein1231