Rappels

Barbecues portatifs à usage unique de marque BBQ Instantané, dotés d'une grille et d'un contenant en métal rempli de charbon de bois et monté sur pattes, CUP 059261206508, vendus de mars 2008 à janv. 2009.

Ils n'affichent aucun avertissement; or, s’ils sont allumés dans un milieu confiné et sans ventilation, ils pourraient causer des maux de tête, des nausées et même la mort par intoxication au monoxyde de carbone.

Jetez-le ou contactez Promotions C.D. (Longueuil): 450-646-1141

Climatiseurs/thermopompes terminaux autonomes (PTAC) 5.0kW, numéros de série de 0702112056 à 0804237539, marques Amana (modèle PTxxx3x50xx) ainsi que Comfort-Aire et Century (modèle EKTxxx-150x), fabriqués aux États-Unis et vendus de fév. 2007 à juin 2008.

Le cordon d'alimentation peut surchauffer, posant un risque de brûlures ou d’incendie.

Cessez l’utilisation et contactez Goodman au 1-877-442-4482.

Réfrigérateurs de marques Amana, Admiral, Crosley, Jenn-Air, Magic Chef, Maytag et Performa by Maytag, fabriqués aux États-Unis et vendus de janv. 2001 à janv. 2004.

Modèles avec congélateur au-dessus: numéros de modèle débutant par AT, CT, MT ou PT avec un numéro de série se terminant par AA, AC, AE, AG, AJ, AL, AN, AP, AR, AT, AV, AX, ZK, ZM, ZQ, ZS, ZU, ZW, ZY ou ZZ.

Modèles côte-à-côte: numéros de modèle débutant par ARS, CS, JC, JS, MS, MZ ou PS avec un numéro de série se terminant par AA, AC, AE, AG, AJ, AL, AN, AP, AR, AT, AV, AX, CA, CC, CE, CG, CJ, CL, ZB, ZD, ZF, ZH, ZK, ZM, ZQ, ZS, ZU, ZW, ZY ou ZZ.

Une défaillance électrique du relais qui met en marche le compresseur peut causer une surchauffe, posant un risque d'incendie. Contactez Maytag: 1-866-533-9817 ou www.repair.maytag.com

Mine Safety Appliances (Pennsylvanie) rappelle les longes de sécurité auto-rétractables Dyna-Lock de 20 pi, pièces 506619, 506615, 10017931, 10006446, 10006447 et 100017933, vendues d'avril 2005 à juin 2008.

Ces câbles de survie à action rapide doivent limiter la hauteur et la distance de décélération d’une chute libre.

Or, les modèles fabriqués, vérifiés ou entretenus pour la dernière fois entre avril 2005 et juin 2008 sont dotés de vis qui n’ont pas été martelées. Celles-ci pourraient se détacher et le mécanisme ne pas fonctionner, posant un risque de blessures.

Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-672-2222

Homelite Consumer Products (Caroline du Sud) rappelle les scies mécaniques Homelite, numéros de série UT10514, UT10516, UT10517, UT10518, UT10520, UT10540, UT10560, UT10580 et UT10918, fabriquées en Chine de novembre 2007 à août 2008 et vendues de décembre 2007 à octobre 2008.

Exception: les modèles dotés d’un point vert sous la poignée et sur l'emballage.

Le frein de chaîne pourrait ne pas fonctionner, posant un risque de lacérations.

Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-242-4672 ou www.homelite.com

Sherwin-Williams (Ohio) rappelle les protège-tissus anti-UV de marque Krylon, modèle Outdoor Spaces, pièce 2900, CUP 724504029007, fabriqués aux États-Unis et vendus de janvier 2006 à septembre 2008.

Une exposition prolongée aux vapeurs ou à la brume de ce produit en aérosol peut occasionner de graves troubles respiratoires.

Cessez l’utilisation, retournez-le au point d’achat et contactez la compagnie: 1-888-304-3769

General Electric Company rappelle les fours encastrés de marque Monogram, modèles ZET938 et ZET958, et ceux de marque GE Profile, modèle JCT915 dont le numéro de série débute par AF, DF, FF, GF, HF, LF, MF, RF, SF, TD, TF, VD, VF, ZD ou ZF.

La chaleur extrême qui se dégage durant le programme d'auto-nettoyage peut s'échapper si la porte du four a déjà été enlevée puis réinstallée incorrectement, posant un risque de brûlures et d’incendie; 28 incidents signalés.

Cessez l’utilisation et faites inspecter le four ou contactez la compagnie: 1-888-532-5777 ou www.electromenagersge.ca

Underwriters Laboratories (UL) avisent que les chargeurs de batteries Superior Charger SH-DC180400 (vendus avec les perceuses sans fil Superior 18 V) ne respectent pas les exigences de sécurité UL, et affichent une marque UL non autorisée ou contrefaite.

Ils portent l’inscription «LISTED 19 KW, IN: 120v AC, 60 Hz, OUT: 18v DC, 400 mA» et ont été vendus notamment sur le site www.superiorairco.com.

Ils posent un risque de choc électrique ou d’incendie. Débranchez-les et cessez l’utilisation.

Ikea rappelle les stores bateau Iris et Alvine, 100 % coton, blancs, fabriqués en Inde et vendus de juillet 2005 à juin 2008.

Un enfant peut s'étrangler s'il se prend la tête dans un cordon intérieur de l'envers du store; un décès signalé.

Cessez l’utilisation et retournez-les dans un magasin Ikea ou contactez la compagnie: 1-800-661-9807 ou www.ikea.com

Viessmann Manufacturing Company (Ontario) avise que les joints toriques Kromschröder utilisés dans les valves des chaudières à gaz blanches Vitodens 200 peuvent briser et provoquer une fuite de gaz, posant un risque d'incendie.

Chaudières fabriquées de janvier 2002 à juillet 2006, modèles WB2 numéros 6-24C, 6-24, 8-32, 11-44 et 15-60, numéros de série de 16 chiffres débutant par 7167063, 7167064, 7167065, 7167066, 7167067, 7170317, 7170318, 7170319, 7188578 ou 7188577 dont le 8^e chiffre est 2, 3, 4, 5 ou 6.

Demandez à un entrepreneur de changer le joint torique d’ici à juillet 2009 et contactez la compagnie: 1-888-414-9157, [email protected] ou www.viessmann.ca

Embouts Turbo Tool/Power Brush dont le connecteur est en forme de C, code dateur de J7060 à J7365, fabriqués en Chine, importés par TTI Floor Care North America et vendus de mars 2007 à avril 2008 avec les modèles suivants d’aspirateurs Dirt Devil:

Action Upright: M110020CAB;
Envision Wide Glide: 086700WCA et 086710;
Purpose for Pets: 140000 et 140000CA;
Reaction: 110000, 110000HD, 110001B, 110002, 110003, 110006, 110008, 110008CA et 110009;
RoyalCommercial: RY6100;
Swerve: M086030 et M086030CA;
Ultra Swivel Glide: 086020.

Des pièces de plastique à l'intérieur des accessoires peuvent briser et être projetées lorsque l'aspirateur est en marche, posant un risque de lacérations pour l’utilisateur; 140 incidents signalés, dont 12 ayant causé des blessures.

Cessez l’utilisation et contactez la compagnie: 1-800-245-2296 ou www.dirtdevil.com

Ikea rappelle les commodes Kviby blanches avec motifs, quatre tiroirs, 136 x 107 cm, article 201.080.90, code dateur 0817 ou antérieur, fabriquées au Danemark et vendues d'avril 2007 à juillet 2008 chez Ikea.

Les boutons en verre servant à ouvrir les tiroirs peuvent briser, posant un risque de des blessures si la vis est serrée trop fort.

Cessez l’utilisation des boutons de verre et contactez la compagnie: 1-800-661-9807

Roofers World Inc. (Ontario) rappelle les supports de fixation rapide Extreme Roof Bracket utilisés comme plate-forme de travail sur les toitures inclinées, conçus pour retenir une planche d’une taille maximale de 0,6 m x 3 m (2 pi x 10 pi), CUP 627308972381, vendus seuls ou en paquet de huit de mars à août 2008.

Le mécanisme peut céder lorsque le support est utilisé sur des pentes abruptes et qu'il retient un poids considérable. Exception: les supports avec soudure de pointage.

Cessez l’utilisation et retournez-le au point d’achat ou contactez la compagnie: 1-800-352-6147

Sears Canada rappelle les grille-pain à paroies isolantes de marque Kenmore, blancs ou noirs, conçus pour deux ou quatre tranches de pain, code dateur 7084, articles Sears 80761, 80762, 80767 et 80768, modèles TST-3FW, TST-3FB, TST-4FW et TST-4FB, vendus de janvier 2007 à octobre 2008.

Les grille-pain peuvent surchauffer, posant un risque d'incendie; quelques incidents signalés.

Cessez l’utilisation et retournez-le au point d’achat.

Wolf Appliance (Wisconsin) rappelle les cuisinières à gaz en acier inoxydable de 48 po, modèles à deux fours numéros P48, PS48 et R48, fabriquées aux États-Unis et vendues de janvier 1998 à juin 2008.

Le retard dans l'allumage du gaz du petit four peut provoquer un jet de feu lorsqu’on ouvre la porte, posant un risque de brûlures.

Vous pouvez utiliser le grand four et les ronds de cuisson, mais cessez l’utilisation du petit four et contactez la compagnie: 1-866-643-6408 ou www.wolfappliance.com

Thermoplongeurs de voyage Austin House, modèle CH101, utilisés pour chauffer un liquide en voyage (une tasse de café, par exemple), composés d'un élément chauffant et d’un cordon d'alimentation blanc ou noir d’une longueur de 3 pieds avec la fiche du cordon polarisée en utilisation non-mise-à-terre.

• Numéro AH19WH01, CUP 063627011378, UL E89413
• Numéro 12007HG15, CUP 067012925240, UL E89413

Voyez ici une photo du dispositif.

Une surtension pourrait survenir lorsque le thermoplongeur est immergé dans un liquide, ce qui présente un risque de décharge électrique. Un incident de décharge électrique a été signalé.

Environ 1531 thermoplongeurs de style AH19WH01 ont été vendus de février 2014 à avril 2015, mais on ne connaît pas le nombre de produits du style 12007HG15, vendus de 2004 à 2013.

Les consommateurs devraient cesser d'utiliser les thermoplongeurs et retourner le produit à Holiday Luggage Inc. pour obtenir un remboursement complet et une compensation pour les frais postaux: 1-866-325-0660 poste 337.