Rappels

Bouchons Sport Cap 2.0 en polypropylène avec bec suceur au fini brillant et boucle, vendus seuls ou avec des bouteilles en acier inoxydable d'avril 2009 à avril 2010. Exception: les bouchons dont le bec a un fini mat et ceux dont l'étiquette est ornée d'un point argent. Le bec peut se briser, posant un risque d'ingestion ou d'étouffement.

Contactez Klean Kanteen: 1-877-546-9063

1 588 Subaru Legacy et Outback 2010: le tuyau du refroidisseur de la transmission à variation continue risque de se fissurer et de laisser fuir du liquide à transmission, avec risque d'incendie. Le témoin d'anomalie du moteur s'allumerait au tableau de bord.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du tuyau. Campagne WVQ-27.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler 300, Dodge Challenger et Charger, Jeep Commander et Grand Cherokee et camions Ram 2010, tous à transmission automatique: une défaillance du commutateur d'allumage pourrait permettre au conducteur d'en retirer la télécommande à clé intégrée sans avoir mis le levier de vitesses en position Park; le véhicule risquerait alors de se déplacer inopinément.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du commutateur d'allumage. Campagne K08.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Harnais permettant de relier une luge utilitaire à un véhicule tout-terrain ou à une motoneige, vendus chez Sears et Costco de déc. 2006 à mai 2010. Luge Snow Trek 60 avec patins et harnais, code LDT60PC00, CUP 776324512597, et LDT75PC01, CUP 776324514041; luge Snow Trek 75 avec patins, harnais et housse, LDT75PD01, CUP 776324515222; nécessaire de harnais de luge, PS2003-1, CUP 776324511101; PS2003-00, CUP 76324506480; et PS2003-1-00, CUP 776324512689. Une vis du harnais peut tomber, et la luge et le harnais se détacher du véhicule; 10 incidents signalés.

Cessez l'utilisation et contactez Pelican Sport: www.pelicansport.com ou 1-888-669-6960

Séchoirs à cheveux professionnels de la série BaBylissPro 052 de Conair, vendus de mars 2007 à août 2009, modèles BaBylissPro TT et Mighty Mini, nos BTMDV052C, BTMDVK052C, BTM052C, BTM052RDC, MMDBLUE et MMDWHITE. L'étiquette de mise en garde mentionne «Dannyco Trading» et porte la marque cETL. Le ventilateur peut se briser et faire éclater le boîtier en plastique, posant un risque de lacération.

Cessez l'utilisation et contactez Dannyco: 1-800-363-0707

Habits de neige et manteaux pour enfants, de marque Deux par Deux, tailles 2 à 12, vendus de 2005 à 2010. Les capuchons sont munis de cordons, posant un risque d'étranglement pour les bambins.

Retirez les cordons et contactez Deux par Deux: 1-866-557-2222

Voiturettes trotteurs en plastique servant à promener un enfant, vendues de 1999 à 2009, modèles et nos suivants: Push Around Buggy 715700, 792300, 7923TA et 7923OR (orange); Deluxe Push Around Buggy 796600 et 7966TA; Whisper Ride Buggy 768400 et 885700 (rose); et Whisper Ride 882900 (vert).

La poignée peut se détacher de la voiturette, de sorte que l'adulte n'en aurait plus la maîtrise. Exception: les voiturettes dont la poignée est fixée au moyen d'un boulon blanc ou noir.

Contactez Step2: www.step2.com ou 1-800-347-8372

Ford  Explorer, Explorer Sport Trac et Fusion 2010: le dossier des sièges avant risque de s'incliner plus que ne le souhaitent les occupants en raison d'un défaut de fabrication du mécanisme manuel d'inclinaison.

Correction: remplacement des mécanismes manuels visés. Campagne 10C11.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

2 759 Nissan Armada, Frontier, Pathfinder, Titan et Xterra, Infiniti QX56 et Suzuki Equator 2010: les colliers cylindriques qui fixent les bras inférieurs de suspension au châssis risquent de s'ouvrir et de se déplacer en raison d'une soudure inadéquate, ce qui pourrait modifier le carrossage de la roue et nuire au comportement du véhicule. Correction: réparation.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Mazda Série B 2010: le câble du frein de stationnement arrière droit risque de se détacher de son levier à l'intérieur du tambour de frein, ce qui pourrait allonger la course de la pédale de frein de stationnement et empêcher de le serrer complètement.

Correction: réparation. Campagne 5910E.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chaises hautes HiLo à 2 réglages avec roulettes aux pattes arrière, destinées aux enfants de 6 mois à 6 ans, fabriquées avant avril 2010 (date inscrite sous les dispositifs servant à faire pivoter la chaise) et vendues de sept. 2008 à avril 2010.

Si l'enfant n'est pas correctement attaché par le harnais de sécurité ou si celui-ci est mal ajusté, l'enfant pourrait atteindre le plateau, le mordiller et coincer ses dents dans la bordure; 2 cas signalés, dont un enfant ayant perdu des dents.

Ne retournez pas la chaise chez le détaillant, mais contactez Age Design Kids: www.agedesign.ca/amelioration-securite.php, [email protected] ou 450-583-2096

Stores romains vendus par Sears Canada de 2007 à avril 2010.

Pour connaître les modèles visés, rendez-vous sur le site de Santé Canada. Un enfant peut tirer le cordon et se l'enrouler autour du cou ou placer son cou entre le cordon intérieur et le tissu, ce qui pose un risque d'étranglement.

Obtenez une trousse de réparation dans un comptoir de vente par catalogue Sears ou contactez le Window Covering Safety Council: www.windowcoverings.org ou 1-800-506-4636

Verres à l'effigie des personnages du film Shrek 4, fabriqués aux États-Unis et distribués chez McDonald's du 10 mai au 4 juin 2010. Voyez la photo ici.

Retournez-les dans un restaurant McDonald's ou composez le 1-877-495-5502.

Certains éléments de ces produits contiennent du cadmium et posent un risque d’intoxication si on les porte à sa bouche. Le cadmium est très toxique et peut causer des problèmes digestifs et entraîner des lésions aux reins. Cessez l’utilisation.

Pneus Toyo Nitto Dune Grappler Desert Terrain 2010: la zone supérieure du flanc du pneu pourrait se fissurer et entraîner une perte soudaine de pression, avec risque de perte de maîtrise du véhicule.

Correction: inspection et remplacement des pneus visés.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Porte-bébés ventraux/dorsaux Cybex 2.GO vendus d'août 2009 à avril 2010. Une boucle coulissante de la bretelle peut se briser, posant un risque de chute pour le bébé.

Cessez l'utilisation et contactez Regal Lager: www.regallager.com/recalls, [email protected] ou 1-866-678-8940

Chrysler Town & Country et Dodge Grand Caravan 2008-2009 munies de portières coulissantes électriques: le faisceau de câbles des portières risque de frotter contre le support inférieur de leur charnière, de s'user et d'entraîner un incendie dans une portière. Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du faisceau de câbles. Campagne K14.

Nombre de véhicules visés: 15 300

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler Jeep Wrangler 2007-2010: les doublures d'aile intérieures avant risquent d'entrer en contact avec les canalisations de frein, ce qui pourrait diminuer la force de freinage dans l'une des roues avant. Correction: inspection et, si nécessaire, réparation. Campagne K13.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

Chrysler Dodge Caliber et Jeep Compass 2007: l'accélérateur risque de se coincer en position ouverte en raison d'un défaut du roulement de son pivot. Même si ces véhicules sont munis d'une technologie de freinage intelligent qui aura préséance sur l'accélérateur, les risques d'accident existent toujours.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement de l'accélérateur.

Campagne K11.

Nombre de véhicules visés: 5 550

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

605 Honda Acura ZDX 2010: le dessus du tableau de bord pourrait ne pas être adéquatement taillé pour permettre le déploiement complet du coussin gonflable du passager en cas d'accident, ce qui augmenterait alors les risques de blessures ou de décès.

Correction: inspection et, si nécessaire, remplacement du matériau qui recouvre le tableau de bord.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.

General Motors Cadillac SRX 2010: l'utilisation de carburant ordinaire plutôt que super dans le moteur de 2,8L, jumelée à une conduite sportive, pourrait produire de l'autoallumage. Ce phénomène, qui se manifeste par un cliquetis du moteur, pourrait provoquer le bris d'une bielle ou d'un piston et l'arrêt soudain du moteur.

Correction: reprogrammation du module de commande du moteur. Campagne 10093.

Notez le numéro de série de votre véhicule et appelez votre concessionnaire.