Photo: Réjean Poudrette
«Le cancer ne tue personne. Il ne l’a jamais fait et ne le fera jamais, clame Barbara Etcovitch, en regardant notre journaliste "incognito" par-dessus ses lunettes. Ce sont les complications qui tuent. C’est quand tu commences des traitements comme la chimiothérapie et la radiothérapie que les choses se détériorent. »
L’énoncé est consternant. Et illégal, parce que seuls les membres du Collège des médecins du Québec peuvent se prononcer sur la pertinence de ces traitements.
Mais notre journaliste ne bronche pas : la consultation ne fait que commencer. Madame Etcovitch lui parle d’une voix apaisante.
Elle lui a donné rendez-vous dans un petit appartement anonyme de Côte-Saint-Luc, dans l’ouest de Montréal...