X

Vous avez une tablette?

Vous pouvez maintenant lire Protégez-Vous directement sur notre application iPad

Vous avez une tablette?

Vous pouvez maintenant lire Protégez-Vous directement sur notre application Android

Bulletin et alertes Fils RSS Google+ Facebook Twitter Suivez-nous

Texte normal Texte moyen Texte grand

  • Imprimer
Fermer

Hein?

Erreurs de traduction, modes d'emploi ridicules, mises en garde absurdes, publicités douteuses... Voici le recueil des meilleurs exemples soumis par nos internautes, mis à jour en continu.

Envoyez-nous vos traductions loufoques et publicités absurdes

Envoi de Jean Apestiguy, Montréal

Partager ce Hein? sur:


Attention, DANGER!!!!!!

Envoi de Suzanne Beauchemin, Gatineau

Partager ce Hein? sur:


«Le boulevard sait qu'on devra éventuellement le refaire... mais il y réfléchit toujours!», dit notre lectrice.

Envoi de Lyne Larouche, Montréal

Partager ce Hein? sur:


Francophones, you want to take advantage of this offer? Too late!

Envoi de Julie Lamontagne

Partager ce Hein? sur:


Petit rappel des règles élémentaires: si on peut remplacer par «vendre» c'est «er», si on peut remplacer par «vendez» c'est «ez»... Facile, non?

Envoi de Benoit Ferland, LaSalle

Partager ce Hein? sur:


Là vous m'avez par les sentiments!

Envoi d'Alexandre Beaudoin, Lévis

Partager ce Hein? sur:


Ben là! Qu'est-ce que les Turcs vous ont fait?

Envoi de Nacer Temimi, Montréal

Partager ce Hein? sur:


Antibiotique non inclus!

Envoi de Dominique, Montréal

Partager ce Hein? sur:


Tu parles d'une viande généreuse!

Envoi de Cezar, Montréal

Partager ce Hein? sur:


«Et dire qu'il s'agit d'une entreprise de Montréal...», se désole notre lecteur.

Envoi de Caroline, Saint-Eustache

Partager ce Hein? sur:


C'est possible que la gorge vous pique après avoir bu une gorgée.

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
Résultats: 10 20 100 Tous

Promotion iPad