Bulletin et alertes Fils RSS Google+ Pinterest Facebook Twitter Suivez-nous

Texte normal Texte moyen Texte grand

  • Imprimer
Fermer
Fermer
Suivez ce dossier par courriel

Afin de recevoir les discussions, commentaires et nouveautés en lien avec ce dossier, vous devez vous inscrire au site (gratuit) ou encore mieux vous abonner.

Si vous êtes déjà inscrit ou abonné, .

Buick Regal: à quelques chevaux d’être sportive

Par Jesse Caron

Mise en ligne : février 2011

Préambule

La Regal nouvelle cuvée est une des voitures les plus équilibrées à sortir des ateliers de Buick depuis longtemps. Si seulement le moteur de base avait un peu plus de nerf, elle mériterait davantage l’étiquette de berline sport que tente de lui apposer son constructeur.

Le nom de Regal est apparu pour la première fois sur une voiture Buick en 1973. Pendant les 15 années suivantes, il a été donné à de volumineux coupés à propulsion arrière tantôt souples et luxueux, tantôt très performants, comme le modèle Grand National turbo des années 1980.

Par la suite, il a surtout servi à désigner de confortables berlines à traction avant plutôt que des voitures au penchant sportif. Une exception notable: la version GS suralimentée par compresseur de la Regal de quatrième génération, commercialisée de 1997 à 2004.

Après un hiatus de six ans, l’appellation refait surface sur la réplique nord-américaine de l’Opel Insignia, un modèle allemand de General Motors (GM) sacré voiture européenne de l’année en 2009. Cette fois-ci, le constructeur qualifie ouvertement de sportives toutes les Regal, et non seulement celles qui sont dotées d’un moteur turbocompressé.

Les composantes mécaniques, le prix et la longue liste d’équipement de série de la Regal la mettent directement en concurrence avec des berlines de luxe d’entrée de gamme à traction avant comme l’Acura TSX et la Volkswagen CC. Ses dimensions sont inférieures à celles de la Buick LaCrosse, qui utilise une version plus longue de la même plateforme.

Les premiers exemplaires de Regal commercialisés sur notre marché ont été construits en Allemagne, sur la même chaîne de montage que l’Insignia. La production des modèles nord-américains sera transférée dans l’usine ontarienne d’Oshawa au premier trimestre de 2011.

Fermer
Suivez ce dossier par courriel

Afin de recevoir les discussions, commentaires et nouveautés en lien avec ce dossier, vous devez vous inscrire au site (gratuit) ou encore mieux vous abonner.

Si vous êtes déjà inscrit ou abonné, .

Commentaires

6

Réagissez!

Fermer
Connexion
 

L'envoi de commentaires est réservé à nos abonnés web.

Vous êtes abonné? Connectez-vous ici. Pas encore abonné? Voyez nos offres ici.

Commentaires du plus récent au plus ancien

  • 24 mars 2011
    Fermer
    Participation de GILBERT CHAMBERLAND

    Commentaires publiés : Non disponible

    Discussions publiées : Non disponible

    Par GILBERT CHAMBERLAND
    (Participant occasionnel)

    Commentaire pertinent Je trouve ce commentaire pertinent 0 )

    Ma consommation en ville demeure depuis l'achat a 16.3/100km et et l'autoroute ma consommation est 15.8 /100km pas très fort c'est le seul défaut.

  • 15 mars 2011
    Fermer
    Participation de éric Lévesque

    Commentaires publiés : Non disponible

    Discussions publiées : Non disponible

    Par éric Lévesque
    (Participant occasionnel)

    Commentaire pertinent Je trouve ce commentaire pertinent 0 )

    Bonjour,
    est-ce possible d'avoir le prix du concessionnaire pour une Regal CXL Turbo groupe 1 SF qui est la plus équipée de la gamme?
    Merci

  • 9 mars 2011
    Fermer
    Participation de GHISLAINE POMERLEAU

    Commentaires publiés : Non disponible

    Discussions publiées : Non disponible

    Par GHISLAINE POMERLEAU
    (Participant occasionnel)

    Commentaire pertinent Je trouve ce commentaire pertinent 0 )

    Dans votre article vous parlez d'une berline à traction avant. Une revue comme la votre ne devrait pas écrire une telle contradiction. Une traction, c'est en avant et une propulsion c'est en arrière. Une traction avant ne se dit et ne s'écrit pas.

    • 10 mars 2011
      Fermer
      Participation de JESSE CARON

      Commentaires publiés : 18

      Discussions publiées : 11

      Par JESSE CARON
      (Protégez-Vous)

      Commentaire pertinent Je trouve ce commentaire pertinent 0 )

      Madame Pomerleau,

      Le fait de dire qu'une voiture à traction est entraînée par ses roues avant ne constitue pas, à notre sens, une contradiction. Il s'agit plutôt d'un pléonasme, car vous avez raison: il ne serait pas nécessaire d'indiquer que la traction agit sur les roues avant, ni que la propulsion entraîne les roues arrière. Or, nous utilisons tout de même ces expressions consacrées parce qu'elles rendent l'idée plus claire. Dans le cas de la traction, le fait d'y ajouter le terme «avant» évite aussi toute confusion avec un autre type de traction possible, l'intégrale.

      Cela dit, nous nous pencherons sur la meilleure présentation possible de ces concepts pour éviter toute impropriété.

Retour à l'article


Promotion iPad

Vous êtes abonné?

Vous pouvez maintenant lire Protegez-vous directement sur notre application iPad.

Télécharger l'application

Pas encore abonné?

Consultez nos offres d'abonnement ou continuez votre visite du site web.